Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Account

English Meaning

A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time.

  1. A narrative or record of events.
  2. A reason given for a particular action or event: What is the account for this loss?
  3. A report relating to one's conduct: gave a satisfactory account of herself.
  4. A basis or ground: no reason to worry on that account.
  5. A formal banking, brokerage, or business relationship established to provide for regular services, dealings, and other financial transactions.
  6. A precise list or enumeration of financial transactions.
  7. Money deposited for checking, savings, or brokerage use.
  8. A customer having a business or credit relationship with a firm: salespeople visiting their accounts.
  9. Worth, standing, or importance: a landowner of some account.
  10. Profit or advantage: turned her writing skills to good account.
  11. To consider as being; deem. See Synonyms at consider. See Usage Note at as1.
  12. account for To constitute the governing or primary factor in: Bad weather accounted for the long delay.
  13. account for To provide an explanation or justification for: The suspect couldn't account for his time that night.
  14. call to account To challenge or contest.
  15. call to account To hold answerable for.
  16. on account On credit.
  17. on account of Because of; for the sake of: "We got married on account of the baby” ( Anne Tyler).
  18. on no account Under no circumstances.
  19. on (one's) own account For oneself.
  20. on (one's) own account On one's own; by oneself: He wants to work on his own account.
  21. take into account To take into consideration; allow for.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിശ്ചിത അളവില്‍ ഉണ്ടായിരിക്കുക - Nishchitha Alavil‍ Undaayirikkuka | Nishchitha Alavil‍ Undayirikkuka

കിട്ടുവാനുള്ളതോ കൊടുക്കുവാനുള്ളതോ ആയ പണത്തിന്റെ കണക്ക്‌ - Kittuvaanullatho Kodukkuvaanullatho Aaya Panaththinte Kanakku | Kittuvanullatho Kodukkuvanullatho aya Panathinte Kanakku

വിചാരിക്കുക - Vichaarikkuka | Vicharikkuka

മഹത്വം - Mahathvam

വ്യാപാര ഇടപാട് - Vyaapaara Idapaadu | Vyapara Idapadu

വ്യാപാര ഇടപാട്‌ - Vyaapaara Idapaadu | Vyapara Idapadu

എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുമെന്ന്‌ ആശങ്കപ്പെടുക - Enthenkilum Sambhavikkumennu Aashankappeduka | Enthenkilum Sambhavikkumennu ashankappeduka

കണക്കാക്കുക - Kanakkaakkuka | Kanakkakkuka

അക്കൗണ്ട്‌ - Akkaundu | Akkoundu

കാരണമാവുക - Kaaranamaavuka | Karanamavuka

പ്രാധാന്യം - Praadhaanyam | Pradhanyam

വിവരണം - Vivaranam

വിശദീകരണം - Vishadheekaranam

ഹേതുവാകുക - Hethuvaakuka | Hethuvakuka

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
2 Kings 12:15
Moreover they did not require an Account from the men into whose hand they delivered the money to be paid to workmen, for they dealt faithfully.
എന്നാൽ പണിചെയ്യുന്നവർക്കും കൊടുക്കേണ്ടതിന്നു ദ്രവ്യം ഏറ്റുവാങ്ങിയവരോടു അവർ കണകൂ ചോദിച്ചില്ല; വിശ്വാസത്തിന്മേൽ ആയിരുന്നു അവർ പ്രവർത്തിച്ചുപോന്നതു.
Matthew 18:23
Therefore the kingdom of heaven is like a certain king who wanted to settle Accounts with his servants.
“സ്വർഗ്ഗരാജ്യം തന്റെ ദാസന്മാരുമായി കണകൂ തീർപ്പാൻ ഭാവിക്കുന്ന ഒരു രാജാവിനോടു സദൃശം.
Ecclesiastes 3:15
That which is has already been, And what is to be has already been; And God requires an Account of what is past.
ഇപ്പോഴുള്ളതു പണ്ടുണ്ടായിരുന്നു; ഉണ്ടാകുവാനുള്ളതും മുമ്പു ഉണ്ടായിരുന്നതു തന്നേ; കഴിഞ്ഞുപോയതിനെ ദൈവം വീണ്ടും അന്വേഷിക്കുന്നു.
2 Kings 16:18
Also he removed the Sabbath pavilion which they had built in the temple, and he removed the king's outer entrance from the house of the LORD, on Account of the king of Assyria.
ആലയത്തിങ്കൽ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന ശബ്ബത്ത് താഴ്വാരവും രാജാവിന്നു പ്രവേശിപ്പാനുള്ള പുറത്തെ നടയും അശ്ശൂർരാജാവിനെ വിചാരിച്ചു യഹോവയുടെ ആലയത്തിങ്കൽനിന്നു മാറ്റിക്കളഞ്ഞു.
Romans 14:12
So then each of us shall give Account of himself to God.
ആകയാൽ നമ്മിൽ ഔരോരുത്തൻ ദൈവത്തൊടു കണകൂ ബോധിപ്പിക്കേണ്ടിവരും.
Hebrews 4:13
And there is no creature hidden from His sight, but all things are naked and open to the eyes of Him to whom we must give Account.
അവന്നു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു സൃഷ്ടിയുമില്ല; സകലവും അവന്റെ കണ്ണിന്നു നഗ്നവും മലർന്നതുമായി കിടക്കുന്നു; അവനുമായിട്ടാകുന്നു നമുക്കു കാർയ്യമുള്ളതു.
Philemon 1:18
But if he has wronged you or owes anything, put that on my Account.
അവൻ നിന്നോടു വല്ലതും അന്യായം ചെയ്തിട്ടോ കടം പെട്ടിട്ടോ ഉണ്ടെങ്കിൽ അതു എന്റെ പേരിൽ കണക്കിട്ടുകൊൾക.
Job 33:13
Why do you contend with Him? For He does not give an Accounting of any of His words.
നീ അവനോടു എന്തിന്നു വാദിക്കുന്നു? തന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നിന്നും അവൻ കാരണം പറയുന്നില്ലല്ലോ.
Hebrews 13:17
Obey those who rule over you, and be submissive, for they watch out for your souls, as those who must give Account. Let them do so with joy and not with grief, for that would be unprofitable for you.
നിങ്ങളെ നടത്തുന്നവരെ അനുസരിച്ചു കീഴടങ്ങിയിരിപ്പിൻ ; അവർ കണകൂ ബോധിപ്പിക്കേണ്ടുന്നവരാകയാൽ നിങ്ങളുടെ ആത്മാക്കൾക്കുവേണ്ടി ജാഗരിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതു അവർ ഞരങ്ങിക്കൊണ്ടല്ല സന്തോഷത്തോടെ ചെയ്‍വാൻ ഇടവരുത്തുവിൻ ; അല്ലാഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്കു നന്നല്ല.
Romans 4:3
For what does the Scripture say? "Abraham believed God, and it was Accounted to him for righteousness."
തിരുവെഴുത്തു എന്തു പറയുന്നു? “അബ്രാഹാം ദൈവത്തെ വിശ്വസിച്ചു; അതു അവന്നു നീതിയായി കണക്കിട്ടു” എന്നു തന്നേ.
Philippians 4:17
Not that I seek the gift, but I seek the fruit that abounds to your Account.
ഞാൻ ദാനം ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നല്ല, നിങ്ങളുടെ കണക്കിലേക്കു ഏറുന്ന ഫലം അത്രേ ആഗ്രഹിക്കുന്നതു.
2 Kings 22:7
However there need be no Accounting made with them of the money delivered into their hand, because they deal faithfully."
അശേരാപ്രതിഷ്ഠയെയും അവൻ യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽനിന്നു യെരൂശലേമിന്നു പുറത്തു കിദ്രോൻ തോട്ടിങ്കലേക്കു കൊണ്ടുചെന്നു കിദ്രോൻ താഴ്വീതിയിൽവെച്ചു ചുട്ടുപൊടിയാക്കി പൊടി സാമാന്യജനത്തിന്റെ ശവകൂഴികളിന്മേൽ ഇട്ടുകളഞ്ഞു.
Romans 4:9
Does this blessedness then come upon the circumcised only, or upon the uncircumcised also? For we say that faith was Accounted to Abraham for righteousness.
ഈ ഭാഗ്യവർണ്ണനം പരിച്ഛേദനെക്കോ? അഗ്രചർമ്മത്തിന്നു കൂടെയോ? അബ്രാഹാമിന്നു വിശ്വാസം നീതിയായി കണക്കിട്ടു എന്നല്ലോ നാം പറയുന്നതു.
Joshua 22:23
If we have built ourselves an altar to turn from following the LORD, or if to offer on it burnt offerings or grain offerings, or if to offer peace offerings on it, let the LORD Himself require an Account.
യഹോവയെ വിട്ടുമാറേണ്ടതിന്നു ഞങ്ങൾ ഒരു യാഗപീഠം പണിതു എങ്കിൽ, അല്ല അതിന്മേൽ ഹോമയാഗവും ഭോജനയാഗവും അർപ്പിപ്പാനോ സമാധാനയാഗങ്ങൾ കഴിപ്പാനോ ആകുന്നു എങ്കിൽ യഹോവ തന്നേ ചോദിച്ചുകൊള്ളട്ടെ.
Psalms 10:13
Why do the wicked renounce God? He has said in his heart, "You will not require an Account."
ദുഷ്ടൻ ദൈവത്തെ നിന്ദിക്കുന്നതും നീ ചോദിക്കയില്ല എന്നു തന്റെ ഉള്ളിൽ പറയുന്നതും എന്തിന്നു?
Genesis 15:6
And he believed in the LORD, and He Accounted it to him for righteousness.
അവൻ യഹോവയിൽ വിശ്വസിച്ചു; അതു അവൻ അവന്നു നീതിയായി കണക്കിട്ടു.
Psalms 106:31
And that was Accounted to him for righteousness To all generations forevermore.
അതു എന്നേക്കും തലമുറതലമുറയായി അവന്നു നീതിയായിഎണ്ണിയിരിക്കുന്നു.
Isaiah 2:22
Sever yourselves from such a man, Whose breath is in his nostrils; For of what Account is he?
മൂക്കിൽ ശ്വാസമുള്ള മനുഷ്യനെ വിട്ടൊഴിവിൻ ; അവനെ എന്തു വിലമതിപ്പാനുള്ളു?
Galatians 3:6
just as Abraham "believed God, and it was Accounted to him for righteousness."
അബ്രാഹാം ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു; അതു അവന്നു നീതിയായി കണക്കിട്ടു എന്നുണ്ടല്ലോ.
Daniel 6:2
and over these, three governors, of whom Daniel was one, that the satraps might give Account to them, so that the king would suffer no loss.
അവരുടെമേൽ മൂന്നു അദ്ധ്യക്ഷന്മാരെയും നിയമിപ്പാൻ ദാർയ്യാവേശിന്നു ഇഷ്ടം തോന്നി; ഈ മൂവരിൽ ദാനീയേൽ ഒരുവനായിരുന്നു. രാജാവിന്നു നഷ്ടം വരാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു പ്രധാനദേശാധിപതികൾ ഇവർക്കും കണകൂ ബോധിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.
Genesis 20:11
And Abraham said, "Because I thought, surely the fear of God is not in this place; and they will kill me on Account of my wife.
ഈ സ്ഥലത്തു ദൈവഭയം ഇല്ല നിശ്ചയം; എന്റെ ഭാര്യനിമിത്തം അവർ എന്നെ കൊല്ലും എന്നു ഞാൻ നിരൂപിച്ചു.
1 Kings 10:21
All King Solomon's drinking vessels were gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were pure gold. Not one was silver, for this was Accounted as nothing in the days of Solomon.
ശലോമോൻ രാജാവിന്റെ സകലപാനപാത്രങ്ങളും പൊന്നുകൊണ്ടും ലെബാനോൻ വനഗൃഹത്തിലെ ഉപകരണങ്ങളൊക്കെയും തങ്കംകൊണ്ടും ആയിരുന്നു; ഒന്നും വെള്ളികൊണ്ടല്ല; അതിന്നു ശലോമോന്റെ കാലത്തു വിലയില്ലായിരുന്നു.
Joel 3:2
I will also gather all nations, And bring them down to the Valley of Jehoshaphat; And I will enter into judgment with them there On Account of My people, My heritage Israel, Whom they have scattered among the nations; They have also divided up My land.
കാലത്തിലും ഞാൻ സകലജാതികളെയും കൂട്ടി യഹോശാഫാത്ത് താഴ്വരയിൽ ചെല്ലുമാറാക്കുകയും എന്റെ ജനം നിമിത്തവും എന്റെ അവകാശമായ യിസ്രായേൽ നിമിത്തവും അവരോടു വ്യവഹരിക്കയും ചെയ്യും; അവർ അവരെ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ചിതറിച്ചു എന്റെ ദേശത്തെ വിഭാഗിച്ചുകളഞ്ഞുവല്ലോ.
Acts 19:40
For we are in danger of being called in question for today's uproar, there being no reason which we may give to Account for this disorderly gathering."
ഇന്നത്തെ കലഹത്തിന്നു കാരണമില്ലായ്കയാൽ അതു നിമിത്തം നമ്മുടെ പേരിൽ കുറ്റം ചുമത്തുവാൻ ഇടയുണ്ടു സ്പഷ്ടം; ഈ ആൾക്കൂട്ടത്തിന്നു ഉത്തരം പറവാൻ നമുക്കു വക ഒന്നുമില്ലല്ലോ.
Romans 4:22
And therefore "it was Accounted to him for righteousness."
അതുകൊണ്ടു അതു അവന്നു നീതിയായി കണക്കിട്ടു.
×

Found Wrong Meaning for Account?

Name :

Email :

Details :



×