Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Coat

English Meaning

An outer garment fitting the upper part of the body; especially, such a garment worn by men.

  1. A sleeved outer garment extending from the shoulders to the waist or below.
  2. A garment extending to just below the waist and usually forming the top part of a suit.
  3. A natural outer covering, such as the fur of an animal; an integument.
  4. A layer of material covering something else; a coating: a second coat of paint.
  5. To provide or cover with a coat.
  6. To cover with a layer, as of paint.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ചായം പൂശല്‍ - Chaayam Pooshal‍ | Chayam Pooshal‍

ലേപം - Lepam

മൃഗത്തിന്‍റെ രോമാവരണം - Mrugaththin‍re Romaavaranam | Mrugathin‍re Romavaranam

പുറങ്കുപ്പായം - Purankuppaayam | Purankuppayam

പുറം കുപ്പായം - Puram Kuppaayam | Puram Kuppayam

മൃഗങ്ങളുടെ രോമപാളി - Mrugangalude Romapaali | Mrugangalude Romapali

ആവരണം - Aavaranam | avaranam

കുപ്പായം - Kuppaayam | Kuppayam

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
Job 41:13
Who can remove his outer Coat? Who can approach him with a double bridle?
അതിന്റെ പുറങ്കുപ്പായം ഊരാകുന്നവനാർ? അതിന്റെ ഇരട്ടനിരപ്പല്ലിന്നിടയിൽ ആർ ചെല്ലും?
Daniel 3:21
Then these men were bound in their Coats, their trousers, their turbans, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
അങ്ങനെ അവർ ആ പുരുഷന്മാരെ, അവരുടെ കാൽചട്ട, കുപ്പായം, മേലാട മുതലായ വസ്ത്രങ്ങളോടുകൂടെ ബന്ധിച്ചു എരിയുന്ന തീച്ചൂളയിൽ ഇട്ടുകളഞ്ഞു.
Job 30:18
By great force my garment is disfigured; It binds me about as the collar of my Coat.
ഉഗ്രബലത്താൽ എന്റെ വസ്ത്രം വിരൂപമായിരിക്കുന്നു; അങ്കിയുടെ കഴുത്തുപോലെ എന്നോടു പറ്റിയിരിക്കുന്നു.
Micah 2:4
In that day one shall take up a proverb against you, And lament with a bitter lamentation, saying: "We are utterly destroyed! He has changed the heritage of my people; How He has removed it from me! To a turnCoat He has divided our fields."'
അന്നാളിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചു ഒരു പരിഹാസവാക്യം ചൊല്ലുകയും ഒരു വിലാപം വിലപിക്കയും ചെയ്തു: കഥ കഴിഞ്ഞു; നമുക്കു പൂർണ്ണ സംഹാരം ഭവിച്ചിരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ ജനത്തിന്റെ ഔഹരി മാറ്റിക്കളഞ്ഞു; അവൻ അതു എന്റെ പക്കൽനിന്നു എങ്ങനെ നീക്കിക്കളയുന്നു; വിശ്വാസത്യാഗികൾക്കു അവൻ നമ്മുടെ വയലുകളെ വിഭാഗിച്ചുകൊടുക്കുന്നു എന്നു പറയും;
Exodus 28:32
There shall be an opening for his head in the middle of it; it shall have a woven binding all around its opening, like the opening in a Coat of mail, so that it does not tear.
അതിന്റെ നടുവിൽ തല കടപ്പാൻ ഒരു ദ്വാരം വേണം; ദ്വാരത്തിന്നു നെയ്ത്തുപണിയായ ഒരു നാട ചുറ്റിലും വേണം; അതു കീറിപ്പോകാതിരിപ്പാൻ കവചത്തിന്റെ ദ്വാരംപോലെ അതിന്നു ഉണ്ടായിരിക്കേണം.
Exodus 39:23
And there was an opening in the middle of the robe, like the opening in a Coat of mail, with a woven binding all around the opening, so that it would not tear.
അങ്കിയുടെ നടുവിൽ കവചത്തിന്റെ ദ്വാരംപോലെ ഒരു ദ്വാരവും അതു കീറാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ചുറ്റും ഒരു നാടയും വെച്ചു.
1 Samuel 17:5
He had a bronze helmet on his head, and he was armed with a Coat of mail, and the weight of the Coat was five thousand shekels of bronze.
അവന്നു തലയിൽ ഒരു താമ്രശിരസ്ത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൻ അയ്യായിരം ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ള ഒരു താമ്രകവചവും ധരിച്ചിരുന്നു.
1 Samuel 17:38
So Saul clothed David with his armor, and he put a bronze helmet on his head; he also clothed him with a Coat of mail.
ശൗൽ തന്റെ പടയങ്കി ദാവീദിനെ ധരിപ്പിച്ചു അവന്റെ തലയിൽ താമ്രശിരസ്ത്രംവെച്ചു; തന്റെ കവചവും അവനെ ഇടുവിച്ചു.
×

Found Wrong Meaning for Coat?

Name :

Email :

Details :



×