Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Pavement

English Meaning

That with which anythingis paved; a floor or covering of solid material, laid so as to make a hard and convenient surface for travel; a paved road or sidewalk; a decorative interior floor of tiles or colored bricks.

  1. A hard smooth surface, especially of a public area or thoroughfare, that will bear travel.
  2. The material with which such a surface is made.
  3. Chiefly British A sidewalk.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കാല്‍ത്തളം - Kaal‍ththalam | Kal‍thalam

കല്ല്‌ പാകിയ നിരത്ത്‌ - Kallu Paakiya Niraththu | Kallu Pakiya Nirathu

കല്‍ത്തളം - Kal‍ththalam | Kal‍thalam

റോഡിന്റെ അരികില്‍ കാല്‍നടക്കാര്‍ക്കു വേണ്ടി നിര്‍മ്മിച്ച കല്ലു പാകി ഉയര്‍ത്തിയ പാത - Rodinte Arikil‍ Kaal‍nadakkaar‍kku Vendi Nir‍mmicha Kallu Paaki Uyar‍ththiya Paatha | Rodinte Arikil‍ Kal‍nadakkar‍kku Vendi Nir‍mmicha Kallu Paki Uyar‍thiya Patha

പാകിയ തറ - Paakiya Thara | Pakiya Thara

കല്‍ത്തറ - Kal‍ththara | Kal‍thara

തറ - Thara

നടപ്പാത - Nadappaatha | Nadappatha

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
Ezekiel 40:17
Then he brought me into the outer court; and there were chambers and a Pavement made all around the court; thirty chambers faced the Pavement.
പിന്നെ അവൻ എന്നെ പുറത്തെ പ്രാകാരത്തിലേക്കു കൊണ്ടുചെന്നു; അവിടെ പ്രാകാരത്തിന്നു ചുറ്റും മണ്ഡപങ്ങളും ഔരോ കല്തളവും ഉണ്ടായിരുന്നു; കല്തളത്തിങ്കൽ മുപ്പതു മണ്ഡപം ഉണ്ടായിരുന്നു.
John 19:13
When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus out and sat down in the judgment seat in a place that is called The Pavement, but in Hebrew, Gabbatha.
ഈ വാക്കു കേട്ടിട്ടു പീലാത്തൊസ് യേശുവിനെ പുറത്തു കൊണ്ടുവന്നു, കല്ത്തളമെന്നും എബ്രായ ഭാഷയിൽ ഗബ്ബഥാ എന്നും പേരുള്ള സ്ഥലത്തു ന്യായാസനത്തിൽ ഇരുന്നു.
2 Chronicles 7:3
When all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD on the temple, they bowed their faces to the ground on the Pavement, and worshiped and praised the LORD, saying: "For He is good, For His mercy endures forever."
തീ ഇറങ്ങിയതും ആലയത്തിൽ യഹോവയുടെ തേജസ്സും യിസ്രായേൽമക്കളൊക്കെയും കണ്ടപ്പോൾ അവർ കൽക്കളത്തിൽ സാഷ്ടാംഗം വീണു യഹോവയെ നമസ്കരിച്ചു: അവൻ നല്ലവൻ അല്ലോ; അവന്റെ ദയ എന്നേക്കും ഉള്ളതു എന്നു ചൊല്ലി സ്തുതിച്ചു.
Esther 1:6
There were white and blue linen curtains fastened with cords of fine linen and purple on silver rods and marble pillars; and the couches were of gold and silver on a mosaic Pavement of alabaster, turquoise, and white and black marble.
അവിടെ വെൺകൽ തൂണുകളിന്മേൽ വെള്ളിവളയങ്ങളിൽ ശണനൂലും ധൂമ്രനൂലുംകൊണ്ടുള്ള ചരടുകളാൽ വെള്ളയും പച്ചയും നീലയുമായ ശീലകൾ തൂക്കിയിരുന്നു; ചുവന്നതും വെളുത്തതും മഞ്ഞയും കറുത്തതുമായ മർമ്മരക്കല്ലു പടുത്തിരുന്ന തളത്തിൽ പൊൻ കസവും വെള്ളിക്കസവുമുള്ള മെത്തകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
2 Kings 16:17
And King Ahaz cut off the panels of the carts, and removed the lavers from them; and he took down the Sea from the bronze oxen that were under it, and put it on a Pavement of stones.
ആഹാസ്രാജാവു പീഠങ്ങളുടെ ചട്ടപ്പലക കണ്ടിച്ചു തൊട്ടിയെ അവയുടെ മേൽനിന്നു നീക്കി; താമ്രക്കടലിനെയും അതിന്റെ കീഴെ നിന്ന താമ്രക്കാളപ്പുറത്തുനിന്നു ഇറക്കി ഒരു കല്ത്തളത്തിന്മേൽ വെച്ചു.
Ezekiel 42:3
Opposite the inner court of twenty cubits, and opposite the Pavement of the outer court, was gallery against gallery in three stories.
അകത്തെ പ്രാകാരത്തിന്നുള്ള ഇരുപതു മുഴത്തിന്നെതിരെയും പുറത്തെ പ്രാകാരത്തിന്നുള്ള കല്ത്തളത്തിന്നെതിരെയും മൂന്നു നിലയായി നടപ്പുരെക്കു നേരെ നടപ്പുര ഉണ്ടായിരുന്നു.
Ezekiel 40:18
The Pavement was by the side of the gateways, corresponding to the length of the gateways; this was the lower Pavement.
കല്തളം ഗോപുരങ്ങളുടെ നീളത്തിന്നു ഒത്തവണ്ണം ഗോപുരങ്ങളുടെ പാർശ്വത്തിൽ ആയിരുന്നു; അതു താഴത്തെ കലളം.
×

Found Wrong Meaning for Pavement?

Name :

Email :

Details :



×