Pronunciation of Ark  

English Meaning

A chest, or coffer.

  1. Bible The chest containing the Ten Commandments written on stone tablets, carried by the Hebrews during their desert wanderings. Also called Ark of the Covenant.
  2. Judaism The Holy Ark.
  3. Bible The boat built by Noah for survival during the Flood.
  4. Nautical A large, commodious boat.
  5. A shelter or refuge.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പേടകം - Pedakam ;പേട്ടകം - Pettakam ;നിയമഗ്രന്ഥപ്പെട്ടി - Niyamagranthappetti ;നിയമഗ്രന്ധപ്പെട്ടി - Niyamagrandhappetti ;പ്രളയകാലത്ത് നോവയും കുടുംബവും മറ്റു മൃഗങ്ങളും കയറി രക്ഷപ്പെട്ട പേടകം - Pralayakaalaththu Novayum Kudumbavum Mattu Mrugangalum Kayari Rakshappetta Pedakam | Pralayakalathu Novayum Kudumbavum Mattu Mrugangalum Kayari Rakshappetta Pedakam ;പ്രളയകാലത്ത്‌ നോഹകയറി രക്ഷപ്പെട്ട തോണി - Pralayakaalaththu Nohakayari Rakshappetta Thoni | Pralayakalathu Nohakayari Rakshappetta Thoni ;

പണപ്പെട്ടി - Panappetti ;പടക്‌ - Padaku ;നോഹയുടെ പേടകം - Nohayude Pedakam ;പെട്ടകം - Pettakam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Chronicles 15:15

And the children of the Levites bore the ark of God on their shoulders, by its poles, as Moses had commanded according to the word of the LORD.


ലേവ്യരുടെ പുത്രന്മാർ യഹോവയുടെ വചനപ്രകാരം മോശെ കല്പിച്ചതുപോലെ ദൈവത്തിന്റെ പെട്ടകത്തെ അതിന്റെ തണ്ടുകൾ തങ്ങളുടെ ചുമലിൽ കൊണ്ടു ചുമന്നു.


1 Chronicles 13:3

and let us bring the ark of our God back to us, for we have not inquired at it since the days of Saul."


നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ പെട്ടകം വീണ്ടും നമ്മുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക; ശൗലിന്റെ കാലത്തു നാം അതിനെ ഗണ്യമാക്കിയില്ലല്ലോ.


Exodus 35:12

the ark and its poles, with the mercy seat, and the veil of the covering;


തൂണുകൾ, ചുവടുകൾ, പെട്ടകം, അതിന്റെ തണ്ടുകൾ, കൃപാസനം, മറയുടെ തിരശ്ശീല,


×

Found Wrong Meaning for Ark?

Name :

Email :

Details :



×