Avenger

Show Usage

Pronunciation of Avenger  

English Meaning

One who avenges or vindicates; as, an avenger of blood.

  1. One who avenges or vindicates; as, an avenger of blood.
  2. One who takes vengeance.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പക പോക്കുന്ന ആള്‍ - Paka Pokkunna Aal‍ | Paka Pokkunna al‍ ;പ്രതികാരം തീര്‍ക്കുന്ന വ്യക്തി - Prathikaaram Theer‍kkunna Vyakthi | Prathikaram Theer‍kkunna Vyakthi ; ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 35:25

So the congregation shall deliver the manslayer from the hand of the avenger of blood, and the congregation shall return him to the city of refuge where he had fled, and he shall remain there until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.


കുലചെയ്തവനെ സഭ രക്തപ്രതികാരകന്റെ കയ്യിൽനിന്നു രക്ഷിക്കേണം; അവൻ ഔടിപ്പോയിരുന്ന സങ്കേതനഗരത്തിലേക്കു അവനെ മടക്കി അയക്കേണം; വിശുദ്ധതൈലത്താൽ അഭിഷിക്തനായ മഹാപുരോഹിതന്റെ മരണംവരെ അവൻ അവിടെ പാർക്കേണം.


Numbers 35:19

The avenger of blood himself shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.


രക്തപ്രതികാരകൻ തന്നേ കുലപാതകനെ കൊല്ലേണം; അവനെ കണ്ടുകൂടുമ്പോൾ അവനെ കൊല്ലേണം.


Joshua 20:5

Then if the avenger of blood pursues him, they shall not deliver the slayer into his hand, because he struck his neighbor unintentionally, but did not hate him beforehand.


രക്തപ്രതികാരകൻ അവനെ പിന്തുടർന്നുചെന്നാൽ കുലചെയ്തവൻ മനസ്സറിയാതെയും പൂർവ്വദ്വേഷം കൂടാതെയും തന്റെ കൂട്ടുകാരനെ കൊന്നു പോയതാകയാൽ അവർ അവനെ അവന്റെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കരുതു.


×

Found Wrong Meaning for Avenger?

Name :

Email :

Details :



×