Books

Show Usage

English Meaning

  1. Plural form of book.
  2. (accounting) Accounting records.
  3. Third-person singular simple present indicative form of book.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

;പുസ്‌തകങ്ങള്‍ - Pusthakangal‍ ;ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ - Granthangal‍ ;book എന്ന പദത്തിന്റെ ബഹുവചനം. - Book Enna Padhaththinte Bahuvachanam. | Book Enna Padhathinte Bahuvachanam. ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Daniel 9:2

in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years specified by the word of the LORD through Jeremiah the prophet, that He would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.


അവന്റെ വാഴ്ചയുടെ ഒന്നാം ആണ്ടിൽ തന്നേ, ദാനീയേൽ എന്ന ഞാൻ : യെരൂശലേമിന്റെ ശൂന്യാവസ്ഥ എഴുപതു സംവത്സരംകൊണ്ടു തീരും എന്നിങ്ങനെ യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു യിരെമ്യാപ്രവാചകന്നുണ്ടായ പ്രകാരം ഒരു കാലസംഖ്യ പുസ്തകങ്ങളിൽനിന്നു ഗ്രഹിച്ചു.


Daniel 7:10

A fiery stream issued And came forth from before Him. A thousand thousands ministered to Him; Ten thousand times ten thousand stood before Him. The court was seated, And the books were opened.


ഒരു അഗ്നിനദി അവന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഒഴുകി; ആയിരമായിരം പേർ അവന്നു ശുശ്രൂഷചെയ്തു; പതിനായിരം പതിനായിരം പേർ അവന്റെ മുമ്പാകെ നിന്നു; ന്യായവിസ്താരസഭ ഇരുന്നു; പുസ്തകങ്ങൾ തുറന്നു.


Ecclesiastes 12:12

And further, my son, be admonished by these. Of making many books there is no end, and much study is wearisome to the flesh.


എന്നാൽ എന്റെ മകനേ, പ്രബോധനം കൈക്കൊൾക; പുസ്തകം ഔരോന്നുണ്ടാക്കുന്നതിന്നു അവസാനമില്ല; അധികം പ ിക്കുന്നതു ശരീരത്തിന്നു ക്ഷീണം തന്നേ.


×

Found Wrong Meaning for Books?

Name :

Email :

Details :



×