Pronunciation of Both  

   

English Meaning

The one and the other; the two; the pair, without exception of either.

  1. One and the other; relating to or being two in conjunction: Both guests have arrived. Both the books are torn. Both her fingers are broken.
  2. The one and the other: Both were candidates. We are both candidates. Both of us are candidates.
  3. Used with and to indicate that each of two things in a coordinated phrase or clause is included: both men and women; an attorney well regarded for both intelligence and honesty.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ഉഭൗ - Ubhau | Ubhou
× ഇരു - Iru
× ഉഭയ - Ubhaya
× രണ്ടുകാര്യങ്ങളിലും തുല്യ വാസ്‌തവുമുള്ള - Randukaaryangalilum Thulya Vaasthavumulla | Randukaryangalilum Thulya Vasthavumulla

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 27:45

until your brother's anger turns away from you, and he forgets what you have done to him; then I will send and bring you from there. Why should I be bereaved also of you both in one day?"


നിന്റെ സഹോദരന്നു നിന്നോടുള്ള കോപം മാറി നീ അവനോടു ചെയ്തതു അവൻ മറക്കുംവരെ അവിടെ താമസിക്ക; പിന്നെ ഞാൻ ആളയച്ചു നിന്നെ അവിടെ നിന്നു വരുത്തിക്കൊള്ളാം; ഒരു ദിവസം തന്നേ നിങ്ങൾ ഇരുവരും എനിക്കു ഇല്ലാതെയാകുന്നതു എന്തിനു?


Acts 4:27

"For truly against Your holy Servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together


നീ അഭിഷേകം ചെയ്ത യേശു എന്ന നിന്റെ പരിശുദ്ധദാസനു വിരോധമായി ഹെരോദാവും പൊന്തിയൊസ് പീലാത്തൊസും ജാതികളും യിസ്രായേൽ ജനവുമായി ഈ നഗരത്തിൽ ഒന്നിച്ചുകൂടി,


Leviticus 17:15

"And every person who eats what died naturally or what was torn by beasts, whether he is a native of your own country or a stranger, he shall both wash his clothes and bathe in water, and be unclean until evening. Then he shall be clean.


താനേ ചത്തതിനെയോ പറിച്ചുകീറിപ്പോയതിനെയോ തിന്നുന്നവനൊക്കെയും സ്വദേശിയായാലും പരദേശിയായാലും വസ്ത്രം അലക്കി വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കയും സന്ധ്യവരെ അശുദ്ധനായിരിക്കയും വേണം; പിന്നെ അവൻ ശുദ്ധിയുള്ളവനാകും.


×

Found Wrong Meaning for Both?

Name :

Email :

Details :



×