Brethren

Show Usage

Pronunciation of Brethren  

   

English Meaning

pl. of Brother.

  1. A plural of brother.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അസ്‌മാദികള്‍ - Asmaadhikal‍ | Asmadhikal‍
× സമുദായ സഹോദരന്‍മാര്‍ - Samudhaaya Sahodharan‍maar‍ | Samudhaya Sahodharan‍mar‍
× ങഇ - Ngai
× സഹോദരന്മാര്‍ - Sahodharanmaar‍ | Sahodharanmar‍
× ഒരേ (ക്രിസ്‌തീയ) സന്യാസി സഭാംഗങ്ങള്‍ - Ore (kristheeya) Sanyaasi Sabhaamgangal‍ | Ore (kristheeya) Sanyasi Sabhamgangal‍
× സഹോദരിമാര്‍ - Sahodharimaar‍ | Sahodharimar‍
× സഹോദരന്മാര്‍ - Sahodharanmaar‍ | Sahodharanmar‍
× സഹോദരന്മാർ - Sahodharanmaar | Sahodharanmar
× ആങ്ങള - Aangala | angala
× ഒരേ വ്യാപാരമോ തൊഴിലോ ചെയ്യുന്നവര്‍ - Ore Vyaapaaramo Thozhilo Cheyyunnavar‍ | Ore Vyaparamo Thozhilo Cheyyunnavar‍
× ഒരേ സമുദായത്തിലെ സഹോദരന്മാര്‍ - Ore Samudhaayaththile Sahodharanmaar‍ | Ore Samudhayathile Sahodharanmar‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Chronicles 9:32

And some of their brethren of the sons of the Kohathites were in charge of preparing the showbread for every Sabbath.


കെഹാത്യരായ അവരുടെ സഹോദരന്മാരിൽ ചിലർക്കും ശബ്ബത്തുതോറും കാഴ്ചയപ്പം ഒരുക്കുവാനുള്ള ചുമതല ഉണ്ടായിരുന്നു.


Galatians 2:4

And this occurred because of false brethren secretly brought in (who came in by stealth to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage),


അതോ, നുഴഞ്ഞുവന്ന കള്ളസ്സഹോദരന്മാർ നിമിത്തമായിരുന്നു; അവർ നമ്മെ അടിമപ്പെടുത്തേണ്ടതിന്നു ക്രിസ്തുയേശുവിൽ നമുക്കുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം ഒറ്റുനോക്കുവാൻ നുഴഞ്ഞുവന്നിരുന്നു.


Acts 28:15

And from there, when the brethren heard about us, they came to meet us as far as Appii Forum and Three Inns. When Paul saw them, he thanked God and took courage.


അവിടത്തെ സഹോദരന്മാർ ഞങ്ങളുടെ വർത്തമാനം കേട്ടിട്ടു അപ്യപുരവും ത്രിമണ്ഡപവും വരെ ഞങ്ങളെ എതിരേറ്റു വന്നു; അവരെ കണ്ടിട്ടു പൗലൊസ് ദൈവത്തെ വാഴ്ത്തി ധൈര്യം പ്രാപിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Brethren?

Name :

Email :

Details :



×