Burial

Show Usage

Pronunciation of Burial  

   

English Meaning

A grave; a tomb; a place of sepulture.

  1. The act or process of burying.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ശവസംസ്കാരം - Shavasamskaaram | Shavasamskaram
× വായ്ക്കരി - Vaaykkari | Vaykkari
× ശവസംസ്‌ക്കാരം - Shavasamskkaaram | Shavasamskkaram
× ശവസംസ്ക്കാരച്ചടങ്ങ് - Shavasamskkaarachadangu | Shavasamskkarachadangu
× ശവസംസ്‌കാരച്ചടങ്ങ്‌ - Shavasamskaarachadangu | Shavasamskarachadangu
× ശവദാഹം - Shavadhaaham | Shavadhaham

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 23:9

that he may give me the cave of Machpelah which he has, which is at the end of his field. Let him give it to me at the full price, as property for a burial place among you."


അവൻ തന്റെ നിലത്തിന്റെ അറുതിയിൽ തനിക്കുള്ള മൿപേലാ എന്ന ഗുഹ എനിക്കു തരേണ്ടതിന്നു അപേക്ഷിപ്പിൻ ; നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ശ്മശാനാവകാശമായിട്ടു അവൻ അതിനെ പിടിപ്പതു വിലെക്കു തരേണം എന്നു പറഞ്ഞു.


Genesis 23:4

"I am a foreigner and a visitor among you. Give me property for a burial place among you, that I may bury my dead out of my sight."


ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ പരദേശിയും വന്നു പാർക്കുംന്നവനും ആകുന്നു; ഞാൻ എന്റെ മരിച്ചവളെ കൊണ്ടുപോയി അടക്കേണ്ടതിന്നു എനിക്കു നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരു ശ്മശാനഭൂമി അവകാശമായി തരുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു.


Ezekiel 39:11

"It will come to pass in that day that I will give Gog a burial place there in Israel, the valley of those who pass by east of the sea; and it will obstruct travelers, because there they will bury Gog and all his multitude. Therefore they will call it the Valley of Hamon Gog.


അന്നു ഞാൻ ഗോഗിന്നു യിസ്രായേലിൽ ഒരു ശ്മശാനഭൂമി കൊടുക്കും. കടലിന്നു കിഴക്കുവശത്തു വഴിപോക്കരുടെ താഴ്വര തന്നേ; വഴിപോക്കർക്കും അതു വഴിമുടക്കമായ്തീരും; അവിടെ അവർ ഗോഗിനെയും അവന്റെ സകല പുരുഷാരത്തെയും അടക്കം ചെയ്യും; അവർ അതിന്നു ഹാമോൻ -ഗോഗ് (ഗോഗ് പുരുഷാരത്തിന്റെ) താഴ്വര എന്നു പേർ വിളിക്കും.


×

Found Wrong Meaning for Burial?

Name :

Email :

Details :



×