Burial

Show Usage

Pronunciation of Burial  

   

English Meaning

A grave; a tomb; a place of sepulture.

  1. The act or process of burying.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ശവസംസ്കാരം - Shavasamskaaram | Shavasamskaram
× ശവസംസ്‌കാരച്ചടങ്ങ്‌ - Shavasamskaarachadangu | Shavasamskarachadangu
× ശവസംസ്ക്കാരച്ചടങ്ങ് - Shavasamskkaarachadangu | Shavasamskkarachadangu
× വായ്ക്കരി - Vaaykkari | Vaykkari
× ശവസംസ്‌ക്കാരം - Shavasamskkaaram | Shavasamskkaram
× ശവദാഹം - Shavadhaaham | Shavadhaham

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 23:9

that he may give me the cave of Machpelah which he has, which is at the end of his field. Let him give it to me at the full price, as property for a burial place among you."


അവൻ തന്റെ നിലത്തിന്റെ അറുതിയിൽ തനിക്കുള്ള മൿപേലാ എന്ന ഗുഹ എനിക്കു തരേണ്ടതിന്നു അപേക്ഷിപ്പിൻ ; നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ശ്മശാനാവകാശമായിട്ടു അവൻ അതിനെ പിടിപ്പതു വിലെക്കു തരേണം എന്നു പറഞ്ഞു.


Genesis 47:30

but let me lie with my fathers; you shall carry me out of Egypt and bury me in their burial place." And he said, "I will do as you have said."


ഞാൻ എന്റെ പിതാക്കന്മാരെപ്പോലെ നിദ്രകൊള്ളുമ്പോൾ എന്നെ മിസ്രയീമിൽനിന്നു എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി അവരുടെ ശ്മശാനഭൂമിയിൽ അടക്കേണം എന്നു പറഞ്ഞു. നിന്റെ കല്പനപ്രകാരം ഞാൻ ചെയ്യാം എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു.


Genesis 23:20

So the field and the cave that is in it were deeded to Abraham by the sons of Heth as property for a burial place.


ഇങ്ങനെ ഹിത്യർ ആ നിലവും അതിലെ ഗുഹയും അബ്രാഹാമിന്നു ശ്മശാനാവകാശമായി ഉറപ്പിച്ചുകൊടുത്തു.


×

Found Wrong Meaning for Burial?

Name :

Email :

Details :



×