Citadel

Show Usage

Pronunciation of Citadel  

English Meaning

A fortress in or near a fortified city, commanding the city and fortifications, and intended as a final point of defense.

  1. A fortress in a commanding position in or near a city.
  2. A stronghold or fortified place; a bulwark.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

രാജധാനി - Raajadhaani | Rajadhani ;അന്തര്‍നഗരം - Anthar‍nagaram ;ഉള്‍ക്കോട്ട - Ul‍kkotta ;കോട്ട - Kotta ;പുരി - Puri ;രക്ഷാസൈന്യം സമ്മേളിക്കുന്ന കെട്ടിടം - Rakshaasainyam Sammelikkunna Kettidam | Rakshasainyam Sammelikkunna Kettidam ;

നഗരത്തിനുള്ളിലുള്ള കോട്ട - Nagaraththinullilulla Kotta | Nagarathinullilulla Kotta ;കോട്ടയ്‌ക്കുള്ളിലെ അഭയസ്ഥാനം - Kottaykkullile Abhayasthaanam | Kottaykkullile Abhayasthanam ;കോട്ടയ്ക്കുള്ളിലെ അഭയസ്ഥാനം - Kottaykkullile Abhayasthaanam | Kottaykkullile Abhayasthanam ;യുദ്ധക്കപ്പലിൽ തോക്കുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥലം - Yuddhakkappalil Thokkukal Sookshikkunna Sthalam | Yudhakkappalil Thokkukal Sookshikkunna Sthalam ;യുദ്ധക്കപ്പലില്‍ തോക്കുകള്‍ സൂക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥലം - Yuddhakkappalil‍ Thokkukal‍ Sookshikkunna Sthalam | Yudhakkappalil‍ Thokkukal‍ Sookshikkunna Sthalam ;കോട്ടയ്‌ക്കുള്ളിലെ അഭയസ്ഥലം - Kottaykkullile Abhayasthalam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Kings 15:25

Then Pekah the son of Remaliah, an officer of his, conspired against him and killed him in Samaria, in the citadel of the king's house, along with Argob and Arieh; and with him were fifty men of Gilead. He killed him and reigned in his place.


എന്നാൽ അവന്റെ അകമ്പടിനായകനായി രെമല്യാവിന്റെ മകനായ പേക്കഫ് അവന്റെ നേരെ കൂട്ടുകെട്ടുണ്ടാക്കി, ഗിലെയാദ്യരിൽ അമ്പതുപേരെ തുണകൂട്ടി ശമർയ്യാരാജധാനിയുടെ കോട്ടയിൽവെച്ചു അവനെ അര്ഗ്ഗോബിനോടും അർയ്യേയോടുംകൂടെ വെട്ടിക്കൊന്നു അവന്നു പകരം രാജാവായി.


Nehemiah 2:8

and a letter to Asaph the keeper of the king's forest, that he must give me timber to make beams for the gates of the citadel which pertains to the temple, for the city wall, and for the house that I will occupy." And the king granted them to me according to the good hand of my God upon me.


അവർക്കും എഴുത്തുകളും ആലയത്തോടു ചേർന്ന കോട്ടവാതിലുകൾക്കും പട്ടണത്തിന്റെ മതിലിന്നും ഞാൻ ചെന്നു പാർപ്പാനിരിക്കുന്ന വീട്ടിന്നും വേണ്ടി ഉത്തരം മുതലായവ ഉണ്ടാക്കുവാൻ രാജാവിന്റെ വനവിചാരകനായ ആസാഫ് എനിക്കു മരം തരേണ്ടതിന്നു അവന്നു ഒരു എഴുത്തും നല്കേണമേ എന്നും ഞാൻ രാജാവിനോടു അപേക്ഷിച്ചു. എന്റെ ദൈവത്തിന്റെ ദയയുള്ള കൈ എനിക്കു അനുകൂലമായിരുന്നതുകൊണ്ടു രാജാവു അതു എനിക്കു തന്നു.


1 Kings 16:18

And it happened, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the citadel of the king's house and burned the king's house down upon himself with fire, and died,


പട്ടണം പിടിപെട്ടു എന്നു സിമ്രി കണ്ടപ്പോൾ രാജധാനിയുടെ ഉൾമുറിയിൽ കടന്നു രാജധാനിക്കു തീവെച്ചു അതിൽ മരിച്ചുകളഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for Citadel?

Name :

Email :

Details :



×