Pronunciation of Colt  

   

English Meaning

The young of the equine genus or horse kind of animals; -- sometimes distinctively applied to the male, filly being the female. Cf. Foal.

  1. A young male horse.
  2. A youthful or inexperienced person; a novice.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× നാലു വയസ്സു തികയാത്ത കുതിരക്കുട്ടി - Naalu Vayassu Thikayaaththa Kuthirakkutti | Nalu Vayassu Thikayatha Kuthirakkutti
× അപക്വമതിയായ കളിക്കാരന്‍ - Apakvamathiyaaya Kalikkaaran‍ | Apakvamathiyaya Kalikkaran‍
× യുവാവ്‌ - Yuvaavu | Yuvavu
× യുവാവ് - Yuvaavu | Yuvavu
× ആൺകുതിരക്കുട്ടി - Aankuthirakkutti | ankuthirakkutti
× ആണ്‍കുതിരക്കുട്ടി - Aan‍kuthirakkutti | an‍kuthirakkutti

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 49:11

Binding his donkey to the vine, And his donkey's colt to the choice vine, He washed his garments in wine, And his clothes in the blood of grapes.


അവൻ മുന്തിരിവള്ളിയോടു ചെറുകഴുതയെയും വിശിഷ്ടമുന്തിരിവള്ളിയോടു കഴുതകൂട്ടിയെയും കെട്ടുന്നു; അവൻ വീഞ്ഞിൽ തന്റെ ഉടുപ്പും ദ്രാക്ഷാരസത്തിൽ തന്റെ വസ്ത്രവും അലക്കുന്നു.


Mark 11:2

and He said to them, "Go into the village opposite you; and as soon as you have entered it you will find a colt tied, on which no one has sat. Loose it and bring it.


നിങ്ങൾക്കു എതിരെയുള്ള ഗ്രാമത്തിൽ ചെല്ലുവിൻ ; അതിൽ കടന്നാൽ ഉടനെ ആരും ഒരിക്കലും കയറീട്ടില്ലാത്ത ഒരു കഴുതകൂട്ടിയെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നതു കാണും; അതിനെ അഴിച്ചു കൊണ്ടുവരുവിൽ.


Mark 11:4

So they went their way, and found the colt tied by the door outside on the street, and they loosed it.


അവർ പോയി തെരുവിൽ പുറത്തു വാതിൽക്കൽ കഴുതകൂട്ടിയെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നതു കണ്ടു അതിനെ അഴിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Colt?

Name :

Email :

Details :



×