Consecration

Show Usage

Pronunciation of Consecration  

English Meaning

The act or ceremony of consecrating; the state of being consecrated; dedication.

  1. The act, process, or ceremony of consecrating.
  2. The state of being consecrated.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വുശുദ്ധീകരണം - Vushuddheekaranam | Vushudheekaranam ;സമർപ്പിക്കുക - Samarppikkuka ;പ്രതിഷ്‌ഠിക്കപ്പെട്ട - Prathishdikkappetta ;പുണ്യാഹം - Punyaaham | Punyaham ;അഭിഷേകം - Abhishekam ;ദൈവസേവാർത്ഥം സമർപ്പിക്കുക - Dhaivasevaarththam Samarppikkuka | Dhaivasevartham Samarppikkuka ;

പ്രതിഷ്‌ഠാപനം - Prathishdaapanam | Prathishdapanam ;കല്‌പിക്കുക - Kalpikkuka ;സമർപ്പിക്കപ്പെട്ട - Samarppikkappetta ;പുണ്യാഹം തളിക്കൽ - Punyaaham Thalikkal | Punyaham Thalikkal ;അഭിഷേചിക്കുക - Abhishechikkuka ;പവിത്രീകരിക്കുക - Pavithreekarikkuka ;തീർഥജലം - Theerthajalam ;കൂദാശ - Koodhaasha | Koodhasha ;ഉഴിഞ്ഞു വയ്‌ക്കുക - Uzhinju Vaykkuka ;വിശുദ്ധമാക്കപ്പെട്ട ജലം - Vishuddhamaakkappetta Jalam | Vishudhamakkappetta Jalam ;പുണ്യാഹജലം - Punyaahajalam | Punyahajalam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Exodus 29:27

And from the ram of the consecration you shall consecrate the breast of the wave offering which is waved, and the thigh of the heave offering which is raised, of that which is for Aaron and of that which is for his sons.


അഹരോന്റെയും അവന്റെ പുത്രന്മാരുടെയും കരപൂരണത്തിന്നുള്ള ആട്ടുകൊറ്റന്റെ നീരാജനവും ഉദർച്ചയുമായി നീരാജനാർപ്പണമായ നെഞ്ചും ഉദർച്ചാർപ്പണമായ കൈക്കുറകും നീ ശുദ്ധീകരിക്കേണം.


Leviticus 8:28

Then Moses took them from their hands and burned them on the altar, on the burnt offering. They were consecration offerings for a sweet aroma. That was an offering made by fire to the LORD.


പിന്നെ മോശെ അവയെ അവരുടെ കയ്യിൽനിന്നു എടുത്തു യാഗപീഠത്തിന്മേൽ യാഗത്തിൻ മീതെ ദഹിപ്പിച്ചു. ഇതു സൌരഭ്യവാസനയായ കരപൂരണയാഗം, യഹോവേക്കുള്ള ദഹനയാഗം തന്നേ.


Leviticus 8:31

And Moses said to Aaron and his sons, "Boil the flesh at the door of the tabernacle of meeting, and eat it there with the bread that is in the basket of consecration offerings, as I commanded, saying, "Aaron and his sons shall eat it.'


അഹരോനോടും അവന്റെ പുത്രന്മാരോടും മോശെ പറഞ്ഞതു എന്തെന്നാൽ: മാംസം നിങ്ങൾ സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്റെ വാതിൽക്കൽവെച്ചു പാകംചെയ്തു, അഹരോനും പുത്രന്മാരും അതു തിന്നേണമെന്നു എനിക്കു കല്പനയുണ്ടായതുപോലെ അവിടെവെച്ചു അതും കരപൂരണത്തിന്റെ കൊട്ടയിൽ ഇരിക്കുന്ന അപ്പവും തിന്നുവിൻ .


×

Found Wrong Meaning for Consecration?

Name :

Email :

Details :



×