Covenant

Show Usage

Pronunciation of Covenant  

   

English Meaning

A mutual agreement of two or more persons or parties, or one of the stipulations in such an agreement.

  1. A binding agreement; a compact. See Synonyms at bargain.
  2. Law A formal sealed agreement or contract.
  3. Law A suit to recover damages for violation of such a contract.
  4. In the Bible, God's promise to the human race.
  5. To promise by or as if by a covenant.
  6. To enter into a covenant.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× മാമൂല്‍ - Maamool‍ | Mamool‍
× കരാറിന്‍ പടി പ്രതിജ്ഞചെയ്യുക - Karaarin‍ Padi Prathijnjacheyyuka | Kararin‍ Padi Prathijnjacheyyuka
× നിശ്ചയം - Nishchayam
× കരാര്‍ രേഖ - Karaar‍ Rekha | Karar‍ Rekha
× ധാരണ - Dhaarana | Dharana
× ഉഭയസമ്മതം - Ubhayasammatham
× കരാര്‍ - Karaar‍ | Karar‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Samuel 20:16

So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "Let the LORD require it at the hand of David's enemies."


ഇങ്ങനെ യോനാഥാൻ ദാവീദിന്റെ ഗൃഹത്തോടെ സഖ്യതചെയ്തു. ദാവീദിന്റെ ശത്രുക്കളോടു യഹോവ ചോദിച്ചുകൊള്ളും.


Joshua 9:6

And they went to Joshua, to the camp at Gilgal, and said to him and to the men of Israel, "We have come from a far country; now therefore, make a covenant with us."


അവർ ഗില്ഗാലിൽ പാളയത്തിലേക്കു യോശുവയുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവനോടും യിസ്രായേൽപുരഷന്മാരോടും: ഞങ്ങൾ ദൂരദേശത്തുനിന്നു വന്നിരിക്കുന്നു; ആകയാൽ ഞങ്ങളോടു ഒരു ഉടമ്പടി ചെയ്യേണം എന്നു പറഞ്ഞു.


Psalms 89:39

You have renounced the covenant of Your servant; You have profaned his crown by casting it to the ground.


നിന്റെ ദാസനോടുള്ള നിയമത്തെ നീ വെറുത്തുകളഞ്ഞു; അവന്റെ കിരീടത്തെ നീ നിലത്തിട്ടു അശുദ്ധമാക്കിയിരിക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Covenant?

Name :

Email :

Details :



×