Custody

Show Usage

Pronunciation of Custody  

English Meaning

A keeping or guarding; care, watch, inspection, for keeping, preservation, or security.

  1. The act or right of guarding, especially such a right granted by a court: an adult who was given custody of the child.
  2. Care, supervision, and control exerted by one in charge. See Synonyms at care.
  3. The state of being detained or held under guard, especially by the police: took the robbery suspect into custody.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കാവൽ - Kaaval | Kaval ;തടവ് - Thadavu ;രക്ഷണം - Rakshanam ;സൂക്ഷിപ്പ്‌ - Sookshippu ;സൂക്ഷിപ്പ് - Sookshippu ;തടവ്‌ - Thadavu ;

തടങ്കൽ - Thadankal ;ആസേധനം - Aasedhanam | asedhanam ;രക്ഷാപാലനം - Rakshaapaalanam | Rakshapalanam ;തടങ്കല്‍ - Thadankal‍ ;കാവല്‍ - Kaaval‍ | Kaval‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Esther 2:14

In the evening she went, and in the morning she returned to the second house of the women, to the custody of Shaashgaz, the king's eunuch who kept the concubines. She would not go in to the king again unless the king delighted in her and called for her by name.


സന്ധ്യാസമയത്തു അവൾ ചെല്ലുകയും പ്രഭാതകാലത്തു രാജാവിന്റെ ഷണ്ഡനായി വെപ്പാട്ടികളുടെ പാലകനായ ശയസ്ഗസിന്റെ വിചാരണയിലുള്ള രണ്ടാമത്തെ അന്ത:പുരത്തിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോകയും ചെയ്യും; രാജാവിന്നു അവളോടു ഇഷ്ടം തോന്നീട്ടു അവളെ പേർ പറഞ്ഞു വിളിച്ചല്ലാതെ പിന്നെ അവൾക്കു രാജസന്നിധിയിൽ ചെന്നുകൂടാ.


Esther 2:3

and let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather all the beautiful young virgins to Shushan the citadel, into the women's quarters, under the custody of Hegai the king's eunuch, custodian of the women. And let beauty preparations be given them.


രാജാവു രാജ്യത്തിലെ സകലസംസ്ഥാനങ്ങളിലും ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരെ നിയമിക്കേണം; അവർ സൌന്ദര്യമുള്ള യുവതികളായ സകലകന്യകമാരെയും ശേഖരിച്ചു ശൂശൻ രാജധാനിയിലെ അന്ത:പുരത്തിൽ രാജാവിന്റെ ഷണ്ഡനായി അന്ത:പുരപാലകനായ ഹേഗായിയുടെ വിചാരണയിൽ ഏല്പിക്കയും അവർക്കും ശുദ്ധീകരണത്തിന്നു വേണ്ടുന്ന വസ്തുക്കൾ കൊടുക്കയും ചെയ്യട്ടെ.


Genesis 40:3

So he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison, the place where Joseph was confined.


അവരെ അകമ്പടിനായകന്റെ വീട്ടിൽ യോസേഫ് ബദ്ധനായി കിടന്ന കാരാഗൃഹത്തിൽ ആക്കി.


×

Found Wrong Meaning for Custody?

Name :

Email :

Details :



×