Daniel

Show Usage
   

English Meaning

A Hebrew prophet distinguished for sagacity and ripeness of judgment in youth; hence, a sagacious and upright judge.

  1. The buttocks.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× നല്ല ബുദ്ധിമാൻ - Nalla Buddhimaan | Nalla Budhiman
× നീതിന്യായ മാര്‍ഗ്ഗത്തിന്‍ നിന്നു വ്യതിചലിക്കാത്ത ന്യായാധിപന്‍ - Neethinyaaya Maar‍ggaththin‍ Ninnu Vyathichalikkaaththa Nyaayaadhipan‍ | Neethinyaya Mar‍ggathin‍ Ninnu Vyathichalikkatha Nyayadhipan‍
× വീശുക - Veeshuka
× നല്ല ബുദ്ധിമാന്‍ - Nalla Buddhimaan‍ | Nalla Budhiman‍
× നീതിന്യായ മാര്‍ഗ്ഗത്തില്‍ നിന്നു വ്യതിചലിക്കാത്ത ന്യായാധിപന്‍ - Neethinyaaya Maar‍ggaththil‍ Ninnu Vyathichalikkaaththa Nyaayaadhipan‍ | Neethinyaya Mar‍ggathil‍ Ninnu Vyathichalikkatha Nyayadhipan‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Daniel 5:12

Inasmuch as an excellent spirit, knowledge, understanding, interpreting dreams, solving riddles, and explaining enigmas were found in this daniel, whom the king named Belteshazzar, now let daniel be called, and he will give the interpretation."


ബേൽത്ത് ശസ്സർ എന്നു പേരുവിളിച്ച ദാനീയേലിൽ ഉൽകൃഷ്ടമനസ്സും അറിവും ബുദ്ധിയും സ്വപ്നവ്യാഖ്യാനവും ഗൂഢാർത്ഥവാക്യ പ്രദർശനവും സംശയച്ഛേദനവും കണ്ടിരിക്കയാൽ, രാജാവു അവനെ മന്ത്രവാദികൾക്കും ആഭിചാരകന്മാർക്കും കല്ദയർക്കും ശകുനവാദികൾക്കും അധിപതിയാക്കിവെച്ചു; ഇപ്പോൾ ദാനീയേലിനെ വിളിക്കട്ടെ; അവൻ അർത്ഥം ബോധിപ്പിക്കും എന്നു ഉണർത്തിച്ചു.


Matthew 24:15

"Therefore when you see the "abomination of desolation,' spoken of by daniel the prophet, standing in the holy place" (whoever reads, let him understand),


എന്നാൽ ദാനീയേൽപ്രവാചകൻ മുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തതുപോലെ ശൂന്യമാക്കുന്ന മ്ളേച്ഛത വിശുദ്ധസ്ഥലത്തിൽ നിലക്കുന്നതു നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ - വായിക്കുന്നവൻ ചിന്തിച്ചു കൊള്ളട്ടെ -


Daniel 6:16

So the king gave the command, and they brought daniel and cast him into the den of lions. But the king spoke, saying to daniel, "Your God, whom you serve continually, He will deliver you."


അങ്ങനെ രാജാവിൻ കല്പനയാൽ അവർ ദാനീയേലിനെ കൊണ്ടുവന്നു സിംഹങ്ങളുടെ ഗുഹയിൽ ഇട്ടുകളഞ്ഞു; രാജാവു ദാനീയേലിനോടു സംസാരിച്ചു: നീ ഇടവിടാതെ സേവിച്ചുവരുന്ന നിന്റെ ദൈവം നിന്നെ രക്ഷിക്കും എന്നു കല്പിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Daniel?

Name :

Email :

Details :



×