Daniel

Show Usage

English Meaning

A Hebrew prophet distinguished for sagacity and ripeness of judgment in youth; hence, a sagacious and upright judge.

  1. The buttocks.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നീതിന്യായ മാര്‍ഗ്ഗത്തില്‍ നിന്നു വ്യതിചലിക്കാത്ത ന്യായാധിപന്‍ - Neethinyaaya Maar‍ggaththil‍ Ninnu Vyathichalikkaaththa Nyaayaadhipan‍ | Neethinyaya Mar‍ggathil‍ Ninnu Vyathichalikkatha Nyayadhipan‍ ;നല്ല ബുദ്ധിമാൻ - Nalla Buddhimaan | Nalla Budhiman ;നീതിന്യായ മാര്‍ഗ്ഗത്തിന്‍ നിന്നു വ്യതിചലിക്കാത്ത ന്യായാധിപന്‍ - Neethinyaaya Maar‍ggaththin‍ Ninnu Vyathichalikkaaththa Nyaayaadhipan‍ | Neethinyaya Mar‍ggathin‍ Ninnu Vyathichalikkatha Nyayadhipan‍ ;വീശുക - Veeshuka ;നല്ല ബുദ്ധിമാന്‍ - Nalla Buddhimaan‍ | Nalla Budhiman‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Daniel 1:17

As for these four young men, God gave them knowledge and skill in all literature and wisdom; and daniel had understanding in all visions and dreams.


ഈ നാലു ബാലന്മാർക്കോ ദൈവം സകലവിദ്യയിലും ജ്ഞാനത്തിലും നീപുണതയും സമാർത്ഥ്യവും കൊടുത്തു; ദാനീയേൽ സകലദർശനങ്ങളെയും സ്യ്‍വപ്നങ്ങളെയും സംബന്ധിച്ചു വിവേകിയായിരുന്നു.


Daniel 1:8

But daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's delicacies, nor with the wine which he drank; therefore he requested of the chief of the eunuchs that he might not defile himself.


എന്നാൽ രാജാവിന്റെ ഭോജനംകൊണ്ടും അവൻ കുടിക്കുന്ന വീഞ്ഞുകൊണ്ടും തന്നെത്താൻ അശുദ്ധമാക്കുകയില്ല എന്നു ദാനീയേൽ ഹൃദയത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചു, തനിക്കു അശുദ്ധി ഭവിപ്പാൻ ഇടവരുത്തരുതെന്നു ഷണ്ഡാധിപനോടു അപേക്ഷിച്ചു.


Mark 13:14

"So when you see the "abomination of desolation,' spoken of by daniel the prophet, standing where it ought not" (let the reader understand), "then let those who are in Judea flee to the mountains.


എന്നാൽ ശൂന്യമാക്കുന്ന മ്ളേച്ഛത നിൽക്കരുതാത്ത സ്ഥലത്തു നിലക്കുന്നതു നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ, - വായിക്കുന്നവൻ ചിന്തിച്ചുകൊള്ളട്ടെ - അന്നു യെഹൂദ്യദേശത്തു ഉള്ളവർ മലകളിലേക്കു ഔടിപ്പോകട്ടെ.


×

Found Wrong Meaning for Daniel?

Name :

Email :

Details :



×