Defiled

Show Usage

English Meaning

  1. impure; dirty
  2. Simple past tense and past participle of defile.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അശുദ്ധമാക്കുക - Ashuddhamaakkuka | Ashudhamakkuka ;മാലിന്യം - Maalinyam | Malinyam ;കളങ്കപ്പെടുത്തൽ - Kalankappeduththal | Kalankappeduthal ;അഴുക്കാക്കുക - Azhukkaakkuka | Azhukkakkuka ;അശുചിയാക്കുക - Ashuchiyaakkuka | Ashuchiyakkuka ;അണിയായി നടന്നുനീങ്ങുക - Aniyaayi Nadannuneenguka | Aniyayi Nadannuneenguka ;

ദൂഷണം - Dhooshanam ;അഴഉക്കാക്കുക - Azhaukkaakkuka | Azhoukkakkuka ;മാർച്ചു ചെയ്യുക - Maarchu Cheyyuka | Marchu Cheyyuka ;മലിനമാക്കുക - Malinamaakkuka | Malinamakkuka ;മലകൾക്കിടയിലുള്ള ഇടുങ്ങിയ താഴ്‌വര - Malakalkkidayilulla Idungiya Thaazhvara | Malakalkkidayilulla Idungiya Thazhvara ;ശിശുമോഷണം - Shishumoshanam ; ;ചുരം - Churam ;ഇടുങ്ങിയ വഴി - Idungiya Vazhi ;ദൂഷകൻ - Dhooshakan ;മലിനപ്പെടുത്തുക - Malinappeduththuka | Malinappeduthuka ;കലുഷമാക്കുക - Kalushamaakkuka | Kalushamakkuka ;ദുഷിച്ച - Dhushicha ;മലയിടുക്ക്‌ - Malayidukku ;ദുഷിപ്പിക്കുക - Dhushippikkuka ;മലിനമായ - Malinamaaya | Malinamaya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 5:28

But if the woman has not defiled herself, and is clean, then she shall be free and may conceive children.


ഇതാകുന്നു പാതിവ്രത്യസംശയം സംബന്ധിച്ചുള്ള പ്രമാണം;


Amos 7:17

"Therefore thus says the LORD: "Your wife shall be a harlot in the city; Your sons and daughters shall fall by the sword; Your land shall be divided by survey line; You shall die in a defiled land; And Israel shall surely be led away captive From his own land."'


അതുകൊണ്ടു യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നിന്റെ ഭാര്യ നഗരത്തിൽ വേശ്യയാകും; നിന്റെ പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും വാൾകൊണ്ടു വീഴും; നിന്റെ ദേശം അളവു നൂൽകൊണ്ടു വിഭാഗിക്കപ്പെടും; നീയോ ഒരു അശുദ്ധദേശത്തുവെച്ചു മരിക്കും; യിസ്രായേൽ സ്വദേശം വിട്ടു പ്രവാസത്തിലേക്കു പോകേണ്ടിവരും.


Ezekiel 23:7

Thus she committed her harlotry with them, All of them choice men of Assyria; And with all for whom she lusted, With all their idols, she defiled herself.


അശ്ശൂർയ്യശ്രേഷ് ന്മാരായവരോടു ഒക്കെയും തന്റെ വേശ്യാവിദ്യകളെ ചെലവഴിച്ചു, താൻ മോഹിച്ചുപോന്ന ഏവരുടെയും സകലവിഗ്രഹങ്ങളെക്കൊണ്ടും തന്നെത്താൻ മലിനയാക്കി.


×

Found Wrong Meaning for Defiled?

Name :

Email :

Details :



×