Dismayed

Show Usage

English Meaning

  1. Having the emotion of dismay.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ആകുലത - Aakulatha | akulatha ;അന്ധാളിപ്പിക്കുക - Andhaalippikkuka | Andhalippikkuka ;ഞടുക്കുക - Njadukkuka ;ചകിതനാക്കുക - Chakithanaakkuka | Chakithanakkuka ;നിരാശയായ - Niraashayaaya | Nirashayaya ;ഉഗ്രഭീതി ഉളവാക്കുക - Ugrabheethi Ulavaakkuka | Ugrabheethi Ulavakkuka ;

ഇടിച്ചു പൊളിച്ചു കളയുക - Idichu Polichu Kalayuka ;സംഭ്രമിപ്പിക്കുക - Sambhramippikkuka ;ഭീതി - Bheethi ;ഞടുക്കം - Njadukkam ;ഭയം - Bhayam ;പൊളിച്ചു മാറ്റുക - Polichu Maattuka | Polichu Mattuka ;ത്രാസം - Thraasam | Thrasam ; ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 49:37

For I will cause Elam to be dismayed before their enemies And before those who seek their life. I will bring disaster upon them, My fierce anger,' says the LORD; "And I will send the sword after them Until I have consumed them.


ഞാൻ ഏലാമ്യരെ അവരുടെ ശത്രുക്കളുടെ മുമ്പിലും അവർക്കും പ്രാണഹാനി വരുത്തുവാൻ നോക്കുന്നവരുടെ മുമ്പിലും ഭ്രമിപ്പിക്കും; ഞാൻ അവർക്കും അനർത്ഥം, എന്റെ ഉഗ്രകോപം തന്നേ, വരുത്തും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു ഞാൻ അവരുടെ പിന്നാലെ വാൾ അയച്ചു അവരെ മുടിച്ചുകളയും.


Isaiah 37:27

Therefore their inhabitants had little power; They were dismayed and confounded; They were as the grass of the field And the green herb, As the grass on the housetops And grain blighted before it is grown.


അതുകൊണ്ടു അവയിലെ നിവാസികൾ ദുർബ്ബലന്മാരായി വിരണ്ടു അമ്പരന്നുപോയി; അവർ വയലിലെ പുല്ലും പച്ചച്ചെടിയും പുരപ്പുറങ്ങളിലെ പുല്ലും വളരുംമുമ്പെ കരിഞ്ഞുപോയ ധാന്യവുംപോലെ ആയിത്തീർന്നു.


Isaiah 21:3

Therefore my loins are filled with pain; Pangs have taken hold of me, like the pangs of a woman in labor. I was distressed when I heard it; I was dismayed when I saw it.


അതുകൊണ്ടു എന്റെ അരയിൽ വേദന നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; നോവു കിട്ടിയ സ്ത്രീയുടെ നോവുപോലെയുള്ള വേദന എന്നെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; എനിക്കു ചെവി കേട്ടുകൂടാതവണ്ണം ഞാൻ അതിവേദനപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; കണ്ണു കാണാതവണ്ണം ഞാൻ പരിഭ്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Dismayed?

Name :

Email :

Details :



×