Divided

Show Usage

Pronunciation of Divided  

English Meaning

Parted; disunited; distributed.

  1. Separated into parts or pieces.
  2. Being in a state of disagreement or disunity: a divided nation.
  3. Moved by conflicting interests, emotions, or activities: divided loyalties.
  4. Separated by distance: a child divided from her familiar surroundings.
  5. Having the lanes for opposing traffic separated: divided highways.
  6. Botany Having indentations extending to the midrib or base and forming distinct lobes: divided leaves.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ഹരിക്കാവുന്ന - Harikkaavunna | Harikkavunna ;ഭിന്നിപ്പിക്കുക - Bhinnippikkuka ;വേർതിരിക്കുക - Verthirikkuka ;വ്യത്യസ്‌തമാക്കൽ - Vyathyasthamaakkal | Vyathyasthamakkal ;നികൃത്ത - Nikruththa | Nikrutha ;പകുക്കുക - Pakukkuka ;

ഭാഗിക്കൽ - Bhaagikkal | Bhagikkal ;വേറാക്കുക - Veraakkuka | Verakkuka ;ഛിന്നഭിന്നമാക്കുക - Chinnabhinnamaakkuka | Chinnabhinnamakkuka ;ഭേദിത - Bhedhitha ;ഭാഗിക്കുക - Bhaagikkuka | Bhagikkuka ;പങ്കിടുക - Pankiduka ;രണ്ടാക്കുക - Randaakkuka | Randakkuka ;പകുത്തെടുക്കുക - Pakuththedukkuka | Pakuthedukkuka ;ഭിന്നിക്കുക - Bhinnikkuka ;ഓഹരി വയ്‌ക്കുക - Ohari Vaykkuka ;ഹൃത - Hrutha ;ഭാഗിക്കപ്പെട്ട - Bhaagikkappetta | Bhagikkappetta ;പരിഛേദിക്കുക - Parichedhikkuka ;വീതിക്കുക - Veethikkuka ;ദാത - Dhaatha | Dhatha ;ഖണ്ഡ - Khanda ;അളുകൾ തമ്മിൽ ഭിന്നിപ്പുണ്ടാക്കി ഭരിക്കുക - Alukal Thammil Bhinnippundaakki Bharikkuka | Alukal Thammil Bhinnippundakki Bharikkuka ;ഒരു സംഖ്യയെ മറ്റൊരു സംഖ്യകൊണ്ടു ഹരിക്കുക - Oru Samkhyaye Mattoru Samkhyakondu Harikkuka ;വകതിരിക്കുക - Vakathirikkuka ;പങ്കിടത്തക്ക - Pankidaththakka | Pankidathakka ;വിഭക്ത - Vibhaktha ;ഛിന്ന - Chinna ;വിഭേദനി - Vibhedhani ;വിഭജിക്കുക - Vibhajikkuka ;പിളർക്കുക - Pilarkkuka ;വിഭജനരേഖ - Vibhajanarekha ;ഖണ്‌ഡിക്കുക - Khandikkuka ;വിഭക്തമായ - Vibhakthamaaya | Vibhakthamaya ;ഹരിക്കുന്ന - Harikkunna ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Mark 15:24

And when they crucified Him, they divided His garments, casting lots for them to determine what every man should take.


അവനെ ക്രൂശിച്ചശേഷം അവന്റെ വസ്ത്രം ഇന്നവന്നു ഇന്നതു കിട്ടേണം എന്നു ചീട്ടിട്ടു പകുതി ചെയ്തു.


John 19:24

They said therefore among themselves, "Let us not tear it, but cast lots for it, whose it shall be," that the Scripture might be fulfilled which says: "They divided My garments among them, And for My clothing they cast lots." Therefore the soldiers did these things.


ഇതു കീറരുതു; ആർക്കും വരും എന്നു ചീട്ടിടുക എന്നു അവർ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു. എന്റെ വസ്ത്രം അവർ പകുത്തെടുത്തു എന്റെ അങ്കിക്കായി ചീട്ടിട്ടു എന്നുള്ളതിരുവെഴുത്തിന്നു ഇതിനാൽ നിവൃത്തി വന്നു. പടയാളികൾ ഇങ്ങനെ ഒക്കെയും ചെയ്തു.


Acts 2:45

and sold their possessions and goods, and divided them among all, as anyone had need.


ഒരുമനപ്പെട്ടു ദിനംപ്രതി ദൈവാലയത്തിൽ കൂടിവരികയും വീട്ടിൽ അപ്പം നുറുക്കിക്കൊണ്ടു ഉല്ലാസവും ഹൃദയപരമാർത്ഥതയും പൂണ്ടു ഭക്ഷണം കഴിക്കയും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കയും സകല ജനത്തിന്റെയും കൃപ അനുഭവിക്കയും ചെയ്തു. കർത്താവു രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നവരെ ദിനംപ്രതി സഭയോടു ചേർത്തുകൊണ്ടിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Divided?

Name :

Email :

Details :



×