English Meaning

  1. Coloured or tinted with dye.
  2. Simple past tense and past participle of dye.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിറം - Niram ;നിറമുള്ള ദ്രാവകം - Niramulla Dhraavakam | Niramulla Dhravakam ; ;ചായം - Chaayam | Chayam ;തരം - Tharam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Exodus 35:7

ram skins dyed red, badger skins, and acacia wood;


ചുവപ്പിച്ച ആട്ടുകൊറ്റന്തോൽ തഹശൂതോൽ, ഖദിരമരം,


Judges 5:30

"Are they not finding and dividing the spoil: To every man a girl or two; For Sisera, plunder of dyed garments, Plunder of garments embroidered and dyed, Two pieces of dyed embroidery for the neck of the looter?'


കിട്ടിയ കൊള്ള അവർ പങ്കിടുകയല്ലെയോ? ഔരോ പുരുഷന്നു ഒന്നും രണ്ടും പെണ്ണുങ്ങൾ, സീസെരെക്കു കൊള്ള വിചിത്രവസ്ത്രം വിചിത്രത്തയ്യലായ കൊള്ളയും കൂടെ. കൊള്ളക്കാരുടെ കഴുത്തിൽ വിചിത്രശീല ഈരണ്ടു കാണും.


Exodus 26:14

"You shall also make a covering of ram skins dyed red for the tent, and a covering of badger skins above that.


ചുവപ്പിച്ച ആട്ടുകൊറ്റന്തോൽകൊണ്ടു മൂടുവിരിക്കു ഒരു പുറമൂടിയും അതിന്റെ മീതെ തഹശൂതോൽകൊണ്ടു ഒരു പുറമൂടിയും ഉണ്ടാക്കേണം.


×

Found Wrong Meaning for Dyed?

Name :

Email :

Details :



×