Epistle

Show Usage

Pronunciation of Epistle  

English Meaning

A writing directed or sent to a person or persons; a written communication; a letter; -- applied usually to formal, didactic, or elegant letters.

  1. A letter, especially a formal one. See Synonyms at letter.
  2. A literary composition in the form of a letter.
  3. Bible One of the letters included as a book in the New Testament.
  4. Bible An excerpt from one of these letters, read as part of a religious service.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിയമത്തിലെ അപ്പോസ്തലന്‍റെ കത്ത് - Niyamaththile Apposthalan‍re Kaththu | Niyamathile Apposthalan‍re Kathu ;എഴുത്ത് - Ezhuththu | Ezhuthu ;നീട്ട് - Neettu ;നീട്ട്‌ - Neettu ;തിരുവെഴുത്ത്‌ - Thiruvezhuththu | Thiruvezhuthu ;തീട്ട്‌ - Theettu ;

കത്ത് - Kaththu | Kathu ;എഴുത്ത്‌ - Ezhuththu | Ezhuthu ;തീടൂരം - Theedooram ;ഇടയലേഖനം - Idayalekhanam ;കത്തുരൂപത്തിലെഴുതിയ പദ്യം - Kaththuroopaththilezhuthiya Padhyam | Kathuroopathilezhuthiya Padhyam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Corinthians 7:8

For even if I made you sorry with my letter, I do not regret it; though I did regret it. For I perceive that the same epistle made you sorry, though only for a while.


ഞാൻ ലേഖനത്താൽ നിങ്ങളെ ദുഃഖിപ്പിച്ചു എന്നു വരികിലും ഞാൻ അനുതപിക്കുന്നില്ല; ആ ലേഖനം നിങ്ങളെ കുറയനേരത്തേക്കെങ്കിലും ദുഃഖിപ്പിച്ചു എന്നു കാണുന്നതുകൊണ്ടു മുമ്പെ അനുതപിച്ചു എങ്കിലും ഇപ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു;


Colossians 4:16

Now when this epistle is read among you, see that it is read also in the church of the Laodiceans, and that you likewise read the epistle from Laodicea.


നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഈ ലേഖനം വായിച്ചു തീർന്നശേഷം ലവുദിക്യസഭയിൽ കൂടെ വായിപ്പിക്കയും ലവുദിക്യയിൽനിന്നുള്ളതു നിങ്ങളും വായിക്കയും ചെയ്‍വിൻ.


2 Corinthians 3:3

clearly you are an epistle of Christ, ministered by us, written not with ink but by the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of flesh, that is, of the heart.


ഞങ്ങളുടെ ശുശ്രൂഷയാൽ ഉണ്ടായ ക്രിസ്തുവിൻ പത്രമായി നിങ്ങൾ വെളിപ്പെടുന്നുവല്ലോ. അതു മഷികൊണ്ടല്ല, ജീവനുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ആത്മാവിനാൽ അത്രേ. കല്പലകയിൽ അല്ല, ഹൃദയമെന്ന മാംസപ്പലകയിൽ തന്നേ എഴുതിയിരിക്കുന്നതു.


×

Found Wrong Meaning for Epistle?

Name :

Email :

Details :



×