Foreigners

Show Usage
   

English Meaning

  1. Plural form of foreigner.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× വിദേശം - Vidhesham
× വിദേശമായ - Vidheshamaaya | Vidheshamaya
× പരദേശി - Paradheshi
× വിദേശീയമായ - Vidhesheeyamaaya | Vidhesheeyamaya
× പുറംരാജ്യം - Puramraajyam | Puramrajyam
× പൊരുത്തമില്ലാത്ത - Poruththamillaaththa | Poruthamillatha
× അന്യമായ - Anyamaaya | Anyamaya
× അന്യദേശക്കാരൻ - Anyadheshakkaaran | Anyadheshakkaran
× രാജ്യാന്തരപരമായ - Raajyaantharaparamaaya | Rajyantharaparamaya
× അന്യദിക്കുകാരൻ - Anyadhikkukaaran | Anyadhikkukaran
× വിദേശകാര്യാലയം - Vidheshakaaryaalayam | Vidheshakaryalayam
× വിദേശകാര്യങ്ങൾ - Vidheshakaaryangal | Vidheshakaryangal
× യോജിക്കാത്ത - Yojikkaaththa | Yojikkatha
× വിദേശി - Vidheshi
×
× അന്യദേശത്തെ - Anyadheshaththe | Anyadheshathe
× പറ്റാത്ത - Pattaaththa | Pattatha
× വിദേശിയായ - Vidheshiyaaya | Vidheshiyaya
× വൈദേശികമായ - Vaidheshikamaaya | Vaidheshikamaya

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Deuteronomy 31:16

And the LORD said to Moses: "Behold, you will rest with your fathers; and this people will rise and play the harlot with the gods of the foreigners of the land, where they go to be among them, and they will forsake Me and break My covenant which I have made with them.


യഹോവ മോശെയോടു അരുളിച്ചെയ്തതു എന്തെന്നാൽ: നീ നിന്റെ പിതാക്കന്മാരെപ്പോലെ നിദ്രപ്രാപിക്കും; എന്നാൽ ഈ ജനം പാർപ്പാൻ ചെല്ലുന്ന ദേശത്തിലെ നിവാസികളുടെ അന്യദൈവങ്ങളെ പിൻ ചെന്നു പരസംഗം ചെയ്കയും എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ഞാൻ അവരോടു ചെയ്തിട്ടുള്ള എന്റെ നിയമം ലംഘിക്കയും ചെയ്യും.


Isaiah 25:2

For You have made a city a ruin, A fortified city a ruin, A palace of foreigners to be a city no more; It will never be rebuilt.


നീ നഗരത്തെ കൽക്കുന്നും ഉറപ്പുള്ള പട്ടണത്തെ ശൂന്യവും അന്യന്മാരുടെ അരമനകളെ നഗരമല്ലാതവണ്ണവും ആക്കിത്തീർത്തു; അതു ഒരു നാളും പണികയില്ല.


Isaiah 60:10

"The sons of foreigners shall build up your walls, And their kings shall minister to you; For in My wrath I struck you, But in My favor I have had mercy on you.


അൻ യജാതിക്കാർ‍ നിന്റെ മതിലുകളെ പണിയും; അവരുടെ രാജാക്കന്മാർ‍ നിനക്കു ശുശ്രൂഷചെയ്യും; എന്റെ ക്രോധത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെ അടിച്ചു; എങ്കിലും എന്റെ പ്രീതിയിൽ എനിക്കു നിന്നോടു കരുണ തോന്നും


×

Found Wrong Meaning for Foreigners?

Name :

Email :

Details :



×