Forgive

Show Usage

Pronunciation of Forgive  

   

English Meaning

To give wholly; to make over without reservation; to resign.

  1. To excuse for a fault or an offense; pardon.
  2. To renounce anger or resentment against.
  3. To absolve from payment of (a debt, for example).
  4. To accord forgiveness.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× മാപ്പുനല്‍കുക - Maappunal‍kuka | Mappunal‍kuka
× മാപ്പുകൊടുക്കുക - Maappukodukkuka | Mappukodukkuka
× മാപ്പു കൊടുക്കുക - Maappu Kodukkuka | Mappu Kodukkuka

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Luke 11:4

And forgive us our sins, For we also forgive everyone who is indebted to us. And do not lead us into temptation, But deliver us from the evil one."


ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങളെ ഞങ്ങളോടു ക്ഷമിക്കേണമേ; ഞങ്ങൾക്കു കടംപെട്ടിരിക്കുന്ന ഏവനോടും ഞങ്ങളും ക്ഷമിക്കുന്നു; ഞങ്ങളെ പരീക്ഷയിൽ കടത്തരുതേ: (ദുഷ്ടങ്കൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.)


Matthew 18:35

"So My heavenly Father also will do to you if each of you, from his heart, does not forgive his brother his trespasses."


നിങ്ങൾ ഔരോരുത്തൻ സഹോദരനോടു ഹൃദയപൂർവം ക്ഷമിക്കാഞ്ഞാൽ സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ എന്റെ പിതാവു അങ്ങനെ തന്നേ നിങ്ങളോടും ചെയ്യും.”


1 Kings 8:50

and forgive Your people who have sinned against You, and all their transgressions which they have transgressed against You; and grant them compassion before those who took them captive, that they may have compassion on them


നിന്നോടു പാപം ചെയ്ത നിന്റെ ജനത്തോടു, അവർ നിന്നോടു ചെയ്ത ദ്രോഹങ്ങളൊക്കെയും ക്ഷമിക്കയും അവരെ ബദ്ധന്മാരായി കൊണ്ടുപോയവർക്കും അവരോടു കരുണതോന്നത്തക്കവണ്ണം അവർക്കും അവരോടു കരുണ ലഭിക്കുമാറാക്കുകയും ചെയ്യേണമേ.


×

Found Wrong Meaning for Forgive?

Name :

Email :

Details :



×