Pronunciation of Jew  

English Meaning

Originally, one belonging to the tribe or kingdom of Judah; after the return from the Babylonish captivity, any member of the new state; a Hebrew; an Israelite.

  1. Offensive To bargain shrewdly or unfairly with. Often used with down.
  2. Offensive To haggle so as to reduce (a price). Often used with down.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അന്യായപ്പലിശ വാങ്ങുന്നവന്‍ - Anyaayappalisha Vaangunnavan‍ | Anyayappalisha Vangunnavan‍ ;യഹൂദൻ - Yahoodhan ;യൂദന്‍ - Yoodhan‍ ;യഹൂദമതക്കാരന്‍ - Yahoodhamathakkaaran‍ | Yahoodhamathakkaran‍ ;അന്യായപ്പലിശ വാങ്ങുക - Anyaayappalisha Vaanguka | Anyayappalisha Vanguka ;യഹൂദന്‍ - Yahoodhan‍ ;

ജൂതന്‍ - Joothan‍ ;കടവ് - Kadavu ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Acts 21:39

But Paul said, "I am a jew from Tarsus, in Cilicia, a citizen of no mean city; and I implore you, permit me to speak to the people."


അവൻ അനുവദിച്ചപ്പോൾ പൗലൊസ് പടിക്കെട്ടിന്മേൽ നിന്നുകൊണ്ടു ജനത്തോടു ആംഗ്യം കാട്ടി, വളരെ മൗനമായ ശേഷം എബ്രായഭാഷയിൽ വിളിച്ചുപറഞ്ഞതാവിതു:


Acts 13:6

Now when they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a jew whose name was Bar-Jesus,


അവർ ദ്വീപിൽകൂടി പാഫൊസ്വരെ ചെന്നപ്പോൾ ബർയേശു എന്നു പേരുള്ള യെഹൂദനായി കള്ള പ്രവാചകനായോരു വിദ്വാനെ കണ്ടു.


Acts 18:2

And he found a certain jew named Aquila, born in Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla (because Claudius had commanded all the jews to depart from Rome); and he came to them.


യെഹൂദന്മാർ എല്ലാവരും റോമനഗരം വിട്ടു പോകണം എന്നു ക്ളൗദ്യൊസ് കല്പിച്ചതു കൊണ്ടു ഇത്തല്യയിൽ നിന്നു ആ ഇടെക്കു വന്നവനായി പൊന്തൊസ്കാരൻ അക്വിലാസ് എന്നു പേരുള്ളോരു യെഹൂദനെയും അവന്റെ ഭാര്യ പ്രിസ്കില്ലയെയും കണ്ടു അവരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Jew?

Name :

Email :

Details :



×