Jezebel

Show Usage

English Meaning

A bold, vicious woman; a termagant.

  1. A woman who is regarded as evil and scheming.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

;നാണംകെട്ടതരത്തില്‍ ദുഷ്ടപദ്ധതികള്‍ ആവിഷ്കരിക്കുന്നവള്‍ - Naanamkettatharaththil‍ Dhushdapaddhathikal‍ Aavishkarikkunnaval‍ | Nanamkettatharathil‍ Dhushdapadhathikal‍ avishkarikkunnaval‍ ;ആഭരണം - Aabharanam | abharanam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Kings 21:25

But there was no one like Ahab who sold himself to do wickedness in the sight of the LORD, because jezebel his wife stirred him up.


എന്നാൽ യഹോവേക്കു അനിഷ്ടമായുള്ളതു ചെയ്‍വാൻ തന്നെത്താൻ വിറ്റുകളഞ്ഞ ആഹാബിനെപ്പോലെ ആരും ഉണ്ടായിട്ടില്ല; അവന്റെ ഭാര്യ ഈസേബെൽ അവനെ അതിന്നായി ഉത്സാഹിപ്പിച്ചിരുന്നു.


1 Kings 18:4

For so it was, while jezebel massacred the prophets of the LORD, that Obadiah had taken one hundred prophets and hidden them, fifty to a cave, and had fed them with bread and water.)


ഈസേബെൽ യഹോവയുടെ പ്രവാചകന്മാരെ കൊല്ലുമ്പോൾ ഔബദ്യാവു നൂറു പ്രവാചകന്മാരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു ചെന്നു ഔരോ ഗുഹയിൽ അമ്പതീതുപേരായി ഒളിപ്പിച്ചു അപ്പവും വെള്ളവും കൊടുത്തു രക്ഷിച്ചു.


1 Kings 21:15

And it came to pass, when jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, that jezebel said to Ahab, "Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead."


നാബോത്ത് കല്ലേറുകൊണ്ടു മരിച്ചു എന്നു ഈസേബെൽ കേട്ടപ്പോൾ അവൾ ആഹാബിനോടു: നീ എഴുന്നേറ്റു നിനക്കു വിലെക്കു തരുവാൻ മനസ്സില്ലാത്ത യിസ്രെയേല്യനായ നാബോത്തിന്റെ മുന്തിരിത്തോട്ടം കൈവശമാക്കിക്കൊൾക; നാബോത്ത് ജീവനോടെയില്ല; മരിച്ചുപോയി എന്നു പറഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for Jezebel?

Name :

Email :

Details :



×