Pronunciation of Lest  

   

English Meaning

To listen.

  1. For fear that: tiptoed lest the guard should hear her; anxious lest he become ill.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അല്ലാത്തപക്ഷം - Allaaththapaksham | Allathapaksham
× ആകാതെയിരിക്കാന്‍ തക്കവണ്ണം - Aakaatheyirikkaan‍ Thakkavannam | akatheyirikkan‍ Thakkavannam
× ആകാതെയിരിപ്പാന്‍ - Aakaatheyirippaan‍ | akatheyirippan‍
× ആകാതിരിക്കാൻ തക്കവണ്ണം - Aakaathirikkaan Thakkavannam | akathirikkan Thakkavannam
× അല്ലാത്ത പക്ഷം - Allaaththa Paksham | Allatha Paksham
× അല്ലാഞ്ഞാല്‍ - Allaanjaal‍ | Allanjal‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Matthew 25:9

But the wise answered, saying, "No, lest there should not be enough for us and you; but go rather to those who sell, and buy for yourselves.'


ബുദ്ധിയുള്ളവർ: ഞങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾക്കും പോരാ എന്നു വരാതിരിപ്പാൻ നിങ്ങൾ വിലക്കുന്നവരുടെ അടുക്കൽ പോയി വാങ്ങിക്കൊൾവിൻ എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.


Ruth 4:6

And the close relative said, "I cannot redeem it for myself, lest I ruin my own inheritance. You redeem my right of redemption for yourself, for I cannot redeem it."


അതിന്നു വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ : എനിക്കു അതു വീണ്ടെടുപ്പാൻ കഴികയില്ല; എന്റെ സ്വന്ത അവകാശം നഷ്ടമാക്കേണ്ടിവരും; ആകയാൽ ഞാൻ വീണ്ടെടുക്കേണ്ടതു നീ വീണ്ടെടുത്തുകൊൾക; എനിക്കു വീണ്ടെടുപ്പാൻ കഴികയില്ല എന്നു പറഞ്ഞു.


Joshua 23:7

and lest you go among these nations, these who remain among you. You shall not make mention of the name of their gods, nor cause anyone to swear by them; you shall not serve them nor bow down to them,


നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ശേഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ജാതികളോടു നിങ്ങൾ ഇടകലരരുതു; അവരുടെ ദേവന്മാരുടെ നാമം ജപിക്കയും അതു ചൊല്ലി സത്യം ചെയ്കയും അരുതു; അവയെ സേവിക്കയും നമസ്കരിക്കയും അരുതു.


×

Found Wrong Meaning for Lest?

Name :

Email :

Details :



×