Pronunciation of Lest  

English Meaning

To listen.

  1. For fear that: tiptoed lest the guard should hear her; anxious lest he become ill.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ആകാതെയിരിപ്പാന്‍ - Aakaatheyirippaan‍ | akatheyirippan‍ ;ആകാതെയിരിക്കാന്‍ തക്കവണ്ണം - Aakaatheyirikkaan‍ Thakkavannam | akatheyirikkan‍ Thakkavannam ;അല്ലെങ്കിൽ - Allenkil ;അല്ലാത്ത പക്ഷം - Allaaththa Paksham | Allatha Paksham ;അല്ലാഞ്ഞാല്‍ - Allaanjaal‍ | Allanjal‍ ;ഇല്ലെങ്കിൽ - Illenkil ;

ഇല്ലെങ്കില്‍ - Illenkil‍ ;ആകാതിരിക്കാൻ തക്കവണ്ണം - Aakaathirikkaan Thakkavannam | akathirikkan Thakkavannam ;അല്ലെങ്കില്‍ - Allenkil‍ ;അല്ലാത്തപക്ഷം - Allaaththapaksham | Allathapaksham ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

John 12:35

Then Jesus said to them, "A little while longer the light is with you. Walk while you have the light, lest darkness overtake you; he who walks in darkness does not know where he is going.


അതിന്നു യേശു അവരോടു: ഇനി കുറെകാലം മാത്രം വെളിച്ചം നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഇരിക്കും; ഇരുൾ നിങ്ങളെ പിടിക്കാതിരിപ്പാൻ നിങ്ങൾക്കു വെളിച്ചം ഉള്ളേടത്തോളം നടന്നുകൊൾവിൻ . ഇരുളിൽ നടക്കുന്നവൻ താൻ എവിടെ പോകുന്നു എന്നു അറിയുന്നില്ലല്ലോ.


Joshua 23:6

Therefore be very courageous to keep and to do all that is written in the Book of the Law of Moses, lest you turn aside from it to the right hand or to the left,


ആകയാൽ മോശെയുടെ ന്യായപ്രമാണപുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതൊക്കെയും പ്രമാണിച്ചുനടപ്പാനും അതിൽനിന്നു വലത്തോട്ടെങ്കിലും ഇടത്തോട്ടെങ്കിലും മാറാതിരിപ്പാനും ഏറ്റവും ഉറപ്പുള്ളവരായിരിപ്പിൻ .


Hebrews 4:11

Let us therefore be diligent to enter that rest, lest anyone fall according to the same example of disobedience.


അതുകൊണ്ടു ആരും അനുസരണക്കേടിന്റെ സമദൃഷ്ടാന്തത്തിന്നൊത്തവണ്ണം വീഴാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു നാം ആ സ്വസ്ഥതയിൽ പ്രവേശിപ്പാൻ ഉത്സാഹിക്ക.


×

Found Wrong Meaning for Lest?

Name :

Email :

Details :



×