Pronunciation of Lice  

English Meaning

pl. of Louse.

  1. Plural of louse.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ചെള്ള്‌ - Chellu ;ഈര്‌ - Eeru ;പേന്‍ - Pen‍ ;നിന്ദ്യന്‍ - Nindhyan‍ ;കേശകീടം - Keshakeedam ;വെറുപ്പു ജനിപ്പിക്കുന്ന ആൾ - Veruppu Janippikkunna Aal | Veruppu Janippikkunna al ;

പേൻ - Pen ;ഈര് - Eeru ;നിന്ദ്യൻ - Nindhyan ;വെറുപ്പു ജനിപ്പിക്കുന്ന ആള്‍ - Veruppu Janippikkunna Aal‍ | Veruppu Janippikkunna al‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Exodus 8:16

So the LORD said to Moses, "Say to Aaron, "Stretch out your rod, and strike the dust of the land, so that it may become lice throughout all the land of Egypt."'


അപ്പോൾ യഹോവ മോശെയോടു: നിന്റെ വടി നീട്ടി നിലത്തിലെ പൊടിയെ അടിക്ക എന്നു അഹരോനോടു പറക. അതു മിസ്രയീംദേശത്തു എല്ലാടവും പേൻ ആയ്തീരും എന്നു കല്പിച്ചു.


Exodus 8:18

Now the magicians so worked with their enchantments to bring forth lice, but they could not. So there were lice on man and beast.


മന്ത്രവാദികളും തങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദത്താൽ പേൻ ഉളവാക്കുവാൻ അതുപോലെ ചെയ്തു; അവർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല താനും. മനുഷ്യരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും മേൽ പേൻ ഉളവായതുകൊണ്ടു മന്ത്രവാദികൾ ഫറവോനോടു:


Exodus 8:17

And they did so. For Aaron stretched out his hand with his rod and struck the dust of the earth, and it became lice on man and beast. All the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.


അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തു; അഹരോൻ വടിയോടുകൂടെ കൈ നീട്ടി നിലത്തിലെ പൊടിയെ അടിച്ചു; അതു മനുഷ്യരുടെ മേലും മൃഗങ്ങളിൻ മേലും പേൻ ആയ്തീർന്നു; മിസ്രയീംദേശത്തെങ്ങും നിലത്തിലെ പൊടിയെല്ലാം പേൻ ആയ്തീർന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Lice?

Name :

Email :

Details :



×