Maidens

Show Usage

English Meaning

  1. Plural form of maiden.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കന്യകയോടുള്ള ഇഷ്‌ടം - Kanyakayodulla Ishdam ;ഒരാളുടെ ആദ്യപ്രസംഗം - Oraalude Aadhyaprasamgam | Oralude adhyaprasamgam ;ശുദ്ധമായ - Shuddhamaaya | Shudhamaya ;ആദ്യത്തേത്‌ - Aadhyaththethu | adhyathethu ;പുത്തനായ - Puththanaaya | Puthanaya ;അവിവാഹിതയായ - Avivaahithayaaya | Avivahithayaya ;

കന്യകാസദൃശമായ - Kanyakaasadhrushamaaya | Kanyakasadhrushamaya ;കന്യാലക്ഷണമുള്ള - Kanyaalakshanamulla | Kanyalakshanamulla ;ഒരു റണ്ണും കൊടുക്കാത്ത ഒരു ഓവർ - Oru Rannum Kodukkaaththa Oru Ovar | Oru Rannum Kodukkatha Oru Ovar ;തരുണി - Tharuni ;ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലാത്ത - Upayogichittillaaththa | Upayogichittillatha ;ആദ്യത്തെ - Aadhyaththe | adhyathe ;ബാലിക - Baalika | Balika ; ;ഒരിക്കലും കീഴടക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത - Orikkalum Keezhadakkappettittillaaththa | Orikkalum Keezhadakkappettittillatha ;കന്യക - Kanyaka ;കന്യകായോഗ്യമായ - Kanyakaayogyamaaya | Kanyakayogyamaya ;അവിവാഹിത - Avivaahitha | Avivahitha ;ഒരു സ്‌ത്രീക്ക്‌ വിവാഹത്തിനുമുമ്പുണ്ടായിരുന്ന കുടുംബപ്പേര്‌ - Oru Sthreekku Vivaahaththinumumpundaayirunna Kudumbapperu | Oru Sthreekku Vivahathinumumpundayirunna Kudumbapperu ;കുമാരി - Kumaari | Kumari ;ആക്രമിക്കാത്തത്‌ - Aakramikkaaththathu | akramikkathathu ;കന്യകായോഗ്യമായ - Kanyakaayogyamaaya | Kanyakayogyamaya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 9:6

Utterly slay old and young men, maidens and little children and women; but do not come near anyone on whom is the mark; and begin at My sanctuary." So they began with the elders who were before the temple.


വൃദ്ധന്മാരെയും യൌവനക്കാരെയും കന്യകമാരെയും പൈതങ്ങളെയും സ്ത്രീകളെയും കൊന്നുകളവിൻ ! എന്നാൽ അടയാളമുള്ള ഒരുത്തനെയും തൊടരുതു; എന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ തന്നേ തുടങ്ങുവിൻ എന്നു കല്പിച്ചു; അങ്ങനെ അവർ ആലയത്തിന്റെ മുമ്പിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന മൂപ്പന്മാരുടെ ഇടയിൽ തുടങ്ങി.


Exodus 2:5

Then the daughter of Pharaoh came down to bathe at the river. And her maidens walked along the riverside; and when she saw the ark among the reeds, she sent her maid to get it.


അപ്പോൾ ഫറവോന്റെ പുത്രി നദിയിൽ കുളിപ്പാൻ വന്നു; അവളുടെ ദാസിമാർ നദീതീരത്തുകൂടി നടന്നു; അവൾ ഞാങ്ങണയുടെ ഇടയിൽ പെട്ടകം കണ്ടപ്പോൾ അതിനെ എടുത്തു കൊണ്ടുവരുവാൻ ദാസിയെ അയച്ചു.


Psalms 78:63

The fire consumed their young men, And their maidens were not given in marriage.


അവരുടെ യൌവനക്കാർ തീക്കു ഇരയായിതീർന്നു; അവരുടെ കന്യകമാർക്കും വിവാഹഗീതം ഉണ്ടായതുമില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Maidens?

Name :

Email :

Details :



×