Married

Show Usage

Pronunciation of Married  

English Meaning

Being in the state of matrimony; wedded; as, a married man or woman.

  1. Having a spouse: a married woman; a married man.
  2. United in matrimony: a married couple.
  3. Of or relating to the state of marriage: married bliss.
  4. Acquired through marriage: her married name.
  5. Closely connected; united.
  6. A married person: young marrieds.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വിവാഹം - Vivaaham | Vivaham ;കൃതോദ്വാഹ - Kruthodhvaaha | Kruthodhvaha ;വിവാഹംകഴിഞ്ഞ - Vivaahamkazhinja | Vivahamkazhinja ;ഉദൂഢ - Udhoodda ;കല്യാണം - Kalyaanam | Kalyanam ;marry എന്ന പദത്തിന്റെ ഭൂതകാലവും നാമവിശേഷണ രൂപവും - Marry Enna Padhaththinte Bhoothakaalavum Naamavisheshana Roopavum | Marry Enna Padhathinte Bhoothakalavum Namavisheshana Roopavum ;

വിവാഹിതരായ - Vivaahitharaaya | Vivahitharaya ;ജാതകപ്പൊരുയത്തം - Jaathakapporuyaththam | Jathakapporuyatham ;പരിഗൃഹീത - Parigruheetha ;വേട്ട - Vetta ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Corinthians 7:34

There is a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world--how she may please her husband.


അതുപോലെ ഭാർയ്യയായവൾക്കും കന്യകെക്കും തമ്മിൽ വ്യത്യാസം ഉണ്ടു. വിവാഹം കഴിയാത്തവൾ ശരീരത്തിലും ആത്മാവിലും വിശുദ്ധയാകേണ്ടതിന്നു കർത്താവിന്നുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു; വിവാഹം കഴിഞ്ഞവൾ ഭർത്താവിനെ എങ്ങനെ പ്രസാദിപ്പിക്കും എന്നുവെച്ചു ലോകത്തിന്നുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു.


Numbers 36:12

They were married into the families of the children of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of their father's family.


യോസേഫിന്റെ മകനായ മനശ്ശെയുടെ പുത്രന്മാരുടെ കുടുംബങ്ങളിൽ അവർ ഭാര്യമാരാകയും അവരുടെ അവകാശം അവരുടെ പിതൃകുടുംബത്തിന്റെ ഗോത്രത്തിൽതന്നേ ഇരിക്കയും ചെയ്തു.


Romans 7:3

So then if, while her husband lives, she marries another man, she will be called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law, so that she is no adulteress, though she has married another man.


ഭർത്താവു ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ അവൾ വേറെ പുരുഷന്നു ആയാൽ വ്യഭിചാരിണി എന്നു പേർ വരും; ഭർത്താവു മരിച്ചു എങ്കിലോ അവൾ വേറെ പുരുഷന്നു ആയാൽ വ്യഭിചാരിണി എന്നു വരാതവണ്ണം ന്യായപ്രമാണത്തിൽനിന്നു സ്വതന്ത്രയാകുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Married?

Name :

Email :

Details :



×