Messengers

Show Usage

English Meaning

  1. plural of messenger
  2. Plural form of messenger.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വാർത്താവാഹകൻ - Vaarththaavaahakan | Varthavahakan ;സന്ദേശവാഹകൻ - Sandheshavaahakan | Sandheshavahakan ;സന്ദേശവാഹകന്‍ - Sandheshavaahakan‍ | Sandheshavahakan‍ ; ;ദൂതൻ - Dhoothan ;സമാധാനദൂതൻ - Samaadhaanadhoothan | Samadhanadhoothan ;

സന്ദേശവാഹിക - Sandheshavaahika | Sandheshavahika ;സന്ദേശവാഹിത്വം - Sandheshavaahithvam | Sandheshavahithvam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Chronicles 19:16

Now when the Syrians saw that they had been defeated by Israel, they sent messengers and brought the Syrians who were beyond the River, and Shophach the commander of Hadadezer's army went before them.


തങ്ങൾ യിസ്രായേലിനോടു തോറ്റുപോയി എന്നു അരാമ്യർ കണ്ടപ്പോൾ അവർ ദൂതന്മാരെ അയച്ചു നദിക്കു അക്കരെയുള്ള അരാമ്യരെ വരുത്തി; ഹദദേസെരിന്റെ സേനാപതിയായ ശോഫൿ അവരുടെ നായകനായിരുന്നു.


2 Kings 7:15

And they went after them to the Jordan; and indeed all the road was full of garments and weapons which the Syrians had thrown away in their haste. So the messengers returned and told the king.


അവർ യോർദ്ദാൻ വരെ അവരുടെ പിന്നാലെ ചെന്നു; എന്നാൽ അരാമ്യർ തത്രപ്പാടിൽ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളും മറ്റു സാധനങ്ങളും കൊണ്ടു വഴിയൊക്കെയും നിറഞ്ഞിരുന്നു; ദൂതന്മാർ മടങ്ങിവന്നു വിവരം രാജാവിനെ അറിയിച്ചു.


Nehemiah 6:3

So I sent messengers to them, saying, "I am doing a great work, so that I cannot come down. Why should the work cease while I leave it and go down to you?"


ഞാൻ അവരുടെ അടുക്കലേക്കു ദൂതന്മാരെ അയച്ചു: ഞാൻ ഒരു വലിയ വേല ചെയ്തുവരുന്നു; എനിക്കു അങ്ങോട്ടു വരുവാൻ കഴിവില്ല; ഞാൻ വേല വിട്ടു നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നതിനാൽ അതിന്നു മിനക്കേടു വരുത്തുന്നതു എന്തിന്നു എന്നു പറയിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Messengers?

Name :

Email :

Details :



×