Pronunciation of Mire  

English Meaning

An ant.

  1. An area of wet, soggy, muddy ground; a bog.
  2. Deep slimy soil or mud.
  3. A disadvantageous or difficult condition or situation: the mire of poverty.
  4. To cause to sink or become stuck in or as if in mire.
  5. To hinder, entrap, or entangle as if in mire.
  6. To soil with mud or mire.
  7. To sink or become stuck in mire.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പങ്കം - Pankam ;ചെളിയില്‍ പൂണ്ടുപോകുക - Cheliyil‍ Poondupokuka ;ചേറുപുരളുക - Cherupuraluka ;ചേറ് - Cheru ;അഴുക്ക്‌ - Azhukku ;വിഷമങ്ങളില്‍ പെടുത്തുക - Vishamangalil‍ Peduththuka | Vishamangalil‍ Peduthuka ;

ചെള്ള - Chella ;അഴുക്ക് - Azhukku ;പങ്കിലമാക്കുക - Pankilamaakkuka | Pankilamakkuka ;ചെളിയില്‍ പൂഴ്‌ത്തുക - Cheliyil‍ Poozhththuka | Cheliyil‍ Poozhthuka ;ദുഃസ്ഥിതി - Dhuasthithi ;ചകതി - Chakathi ;കുഴപ്പം - Kuzhappam ;അയം - Ayam ;ചേറുപുരട്ടുക - Cherupurattuka ;കച്ഛഭൂമി - Kachchabhoomi ;കലുഷീകരിക്കുക - Kalusheekarikkuka ;ചെളി - Cheli ;ചള്ള - Challa ;കര്‍ദ്ദമം - Kar‍ddhamam | Kar‍dhamam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 10:6

I will send him against an ungodly nation, And against the people of My wrath I will give him charge, To seize the spoil, to take the prey, And to tread them down like the mire of the streets.


ഞാൻ അവനെ അശുദ്ധമായോരു ജാതിക്കു നേരെ അയക്കും; എന്റെ ക്രോധം വഹിക്കുന്ന ജനത്തിന്നു വിരോധമായി ഞാൻ അവന്നു കല്പന കൊടുക്കും; അവരെ കൊള്ളയിടുവാനും കവർച്ച ചെയ്‍വാനും തെരുവീഥിയിലെ ചെളിയെപ്പോലെ ചവിട്ടിക്കളവാനും തന്നേ.


Zechariah 9:3

For Tyre built herself a tower, Heaped up silver like the dust, And gold like the mire of the streets.


സോർ തനിക്കു ഒരു കോട്ട പണിതു, പൊടിപോലെ വെള്ളിയും വീഥികളിലെ ചെളിപോലെ തങ്കവും സ്വരൂപിച്ചു.


Isaiah 57:20

But the wicked are like the troubled sea, When it cannot rest, Whose waters cast up mire and dirt.


ദുഷ്ടന്മാരോ കലങ്ങിമറിയുന്ന കടൽ പോലെയാകുന്നു; അതിന്നു അടങ്ങിയിരിപ്പാൻ കഴികയില്ല; അതിലെ വെള്ളം ചേറും ചെളിയും മേലോട്ടു തള്ളുന്നു


×

Found Wrong Meaning for Mire?

Name :

Email :

Details :



×