Pronunciation of Oath  

   

English Meaning

A solemn affirmation or declaration, made with a reverent appeal to God for the truth of what is affirmed.

  1. A solemn, formal declaration or promise to fulfill a pledge, often calling on God, a god, or a sacred object as witness.
  2. The words or formula of such a declaration or promise.
  3. Something declared or promised.
  4. An irreverent or blasphemous use of the name of God or something held sacred.
  5. An imprecation; a curse.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ആണ - Aana | ana
× പ്രതിജ്ഞാവാക്യം - Prathijnjaavaakyam | Prathijnjavakyam
× ആണയിടല്‍ - Aanayidal‍ | anayidal‍
× മന്നത്ത് - Mannaththu | Mannathu
× പ്രസ്താവന - Prasthaavana | Prasthavana
× ദീക്ഷ - Dheeksha
× ശപഥം - Shapatham

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezra 10:5

Then Ezra arose, and made the leaders of the priests, the Levites, and all Israel swear an oath that they would do according to this word. So they swore an oath.


അങ്ങനെ എസ്രാ എഴുന്നേറ്റു ഈ വാക്കു പോലെ ചെയ്യേണ്ടതിന്നു പുരോഹിതന്മാരുടെയും ലേവ്യരുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരെയും എല്ലായിസ്രായേല്യരെയുംകൊണ്ടു സത്യം ചെയ്യിച്ചു; അവർ സത്യം ചെയ്തു.


Ezekiel 16:8

"When I passed by you again and looked upon you, indeed your time was the time of love; so I spread My wing over you and covered your nakedness. Yes, I swore an oath to you and entered into a covenant with you, and you became Mine," says the Lord GOD.


ഞാൻ നിന്റെ അരികെ കൂടി കടന്നു നിന്നെ നോക്കിയപ്പോൾ നിനക്കു പ്രേമത്തിന്റെ സമയമായി എന്നു കണ്ടിട്ടു എന്റെ വസ്ത്രം നിന്റെമേൽ വിരിച്ചു നിന്റെ നഗ്നത മറെച്ചു; ഞാൻ നിന്നോടു സത്യവും നിയമവും ചെയ്തു നീ എനിക്കുള്ളവൾ ആയിത്തീർന്നു എന്നു യഹോവയായ കർത്താവിന്റെ അരുളപ്പാടു.


Exodus 22:11

then an oath of the LORD shall be between them both, that he has not put his hand into his neighbor's goods; and the owner of it shall accept that, and he shall not make it good.


കൂട്ടുകാരന്റെ വസ്തുവിന്മേൽ അവൻ കൈ വെച്ചിട്ടില്ല എന്നു യഹോവയെക്കൊണ്ടുള്ള സത്യം ഇരുപാട്ടുകാർക്കും തീർച്ച ആയിരിക്കേണം; ഉടമസ്ഥൻ അതു സമ്മതിക്കേണം; മറ്റവൻ പകരം കൊടുക്കേണ്ടാ.


×

Found Wrong Meaning for Oath?

Name :

Email :

Details :



×