Paralytic

Show Usage

Pronunciation of Paralytic  

English Meaning

Of or pertaining to paralysis; resembling paralysis.

  1. Of or relating to paralysis.
  2. Characteristic of or resembling paralysis.
  3. Affected with paralysis; paralyzed.
  4. A person affected with paralysis.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

;തളർവാതം പിടിച്ച - Thalarvaatham Pidicha | Thalarvatham Pidicha ;ദുര്‍ബ്ബലനായ - Dhur‍bbalanaaya | Dhur‍bbalanaya ;വാതരോഗമുള്ള - Vaatharogamulla | Vatharogamulla ;മരവിപ്പ് - Maravippu ;ദുർബ്ബലനായ - Dhurbbalanaaya | Dhurbbalanaya ;

പക്ഷാഘാതഗ്രസ്‌തമായ - Pakshaaghaathagrasthamaaya | Pakshaghathagrasthamaya ;തളര്‍വാതം പിടിച്ച - Thalar‍vaatham Pidicha | Thalar‍vatham Pidicha ;പക്ഷവാതരോഗി - Pakshavaatharogi | Pakshavatharogi ;ബലഹീനനായ - Balaheenanaaya | Balaheenanaya ;വാതരോഗമുള്ള - Vaatharogamulla | Vatharogamulla ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Mark 2:3

Then they came to Him, bringing a paralytic who was carried by four men.


അപ്പോൾ നാലാൾ ഒരു പക്ഷവാതക്കാരനെ ചുമന്നു അവന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു.


Mark 2:4

And when they could not come near Him because of the crowd, they uncovered the roof where He was. So when they had broken through, they let down the bed on which the paralytic was lying.


പുരുഷാരം നിമിത്തം അവനോടു സമീപിച്ചു കൂടായ്കയാൽ അവൻ ഇരുന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ മേല്പുര പൊളിച്ചു തുറന്നു, പക്ഷവാതക്കാരനെ കിടക്കയോടെ ഇറക്കി വെച്ചു.


Matthew 9:2

Then behold, they brought to Him a paralytic lying on a bed. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, "Son, be of good cheer; your sins are forgiven you."


അവിടെ ചിലർ കിടക്കമേൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പക്ഷവാതക്കാരനെ അവന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു; യേശു അവരുടെ വിശ്വാസം കണ്ടു പക്ഷവാതക്കാരനോടു: “മകനേ, ധൈര്യമായിരിക്ക; നിന്റെ പാപങ്ങൾ മോചിച്ചു തന്നിരിക്കുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for Paralytic?

Name :

Email :

Details :



×