Perish

Show Usage

Pronunciation of Perish  

English Meaning

To be destroyed; to pass away; to become nothing; to be lost; to die; hence, to wither; to waste away.

  1. To die or be destroyed, especially in a violent or untimely manner: "Must then a Christ perish in torment in every age to save those who have no imagination?” ( George Bernard Shaw).
  2. To pass from existence; disappear gradually: "Man will go down into the pit, and all his thoughts will perish” ( A.J. Balfour).
  3. Chiefly British To spoil or deteriorate.
  4. To bring to destruction; destroy: "Many foul blights/Perish'd his hard won gains” ( Thomas Hood).
  5. perish the thought Used to express the wish that one not even think about something.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അകാലചരമം പ്രാപിക്കുക - Akaalacharamam Praapikkuka | Akalacharamam Prapikkuka ;മുടിഞ്ഞുപോകുക - Mudinjupokuka ;അസ്തുവാകുക - Asthuvaakuka | Asthuvakuka ;തുലയുക - Thulayuka ;കെട്ടുപോകുക - Kettupokuka ;തൊലയുക - Tholayuka ;

അകാല ചരമം പ്രാപിക്കുക - Akaala Charamam Praapikkuka | Akala Charamam Prapikkuka ;നശിക്കുക - Nashikkuka ;മരിക്കുക - Marikkuka ;കേടുവരിക - Keduvarika ;കെട്ടുപോകുക - Kettupokuka ;അഴിഞ്ഞു പോവുക - Azhinju Povuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Samuel 27:1

And David said in his heart, "Now I shall perish someday by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should speedily escape to the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me anymore in any part of Israel. So I shall escape out of his hand."


അനന്തരം ദാവീദ്: ഞാൻ ഒരു ദിവസം ശൗലിന്റെ കയ്യാൽ നശിക്കേയുള്ളു; ഫെലിസ്ത്യരുടെ ദേശത്തിലേക്കു ഔടിപ്പോകയല്ലാതെ എനിക്കു വേറെ നിവൃത്തിയില്ല; ശൗൽ അപ്പോൾ യിസ്രായേൽദേശത്തൊക്കെയും എന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നതു മതിയാക്കും; ഞാൻ അവന്റെ കയ്യിൽനിന്നു ഒഴിഞ്ഞുപോകും എന്നു മനസ്സിൽ നിശ്ചയിച്ചു.


Zechariah 9:5

Ashkelon shall see it and fear; Gaza also shall be very sorrowful; And Ekron, for He dried up her expectation. The king shall perish from Gaza, And Ashkelon shall not be inhabited.


അസ്കലോൻ അതു കണ്ടു ഭയപ്പെടും; ഗസ്സയും എക്രോനും കണ്ടു ഏറ്റവും വിറെക്കും; അവളുടെ പ്രത്യാശെക്കു ഭംഗം വരുമല്ലോ; ഗസ്സയിൽനിന്നു രാജാവു നശിച്ചുപോകും; അസ്കലോന്നു നിവാസികൾ ഇല്ലാതെയാകും.


Jeremiah 9:12

Who is the wise man who may understand this? And who is he to whom the mouth of the LORD has spoken, that he may declare it? Why does the land perish and burn up like a wilderness, so that no one can pass through?


ഇതു ഗ്രഹിപ്പാൻ തക്ക ജ്ഞാനമുള്ളവൻ ആർ? അവതിനെ പ്രസ്താവിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം യഹോവയുടെ വായ് ആരോടു അരുളിച്ചെയ്തു? ആരും വഴിപോകാതവണ്ണം ദേശം നശിച്ചു മരുഭൂമിപോലെ വെന്തുപോകുവാൻ സംഗതി എന്തു?


×

Found Wrong Meaning for Perish?

Name :

Email :

Details :



×