Persians

Show Usage
   

English Meaning

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× പാർസി (പേർഷ്യ) രാജ്യത്തെ സംബന്ധിച്ച - Paarsi (pershya) Raajyaththe Sambandhicha | Parsi (pershya) Rajyathe Sambandhicha
× രാക്കിളി - Raakkili | Rakkili
×
× പരമ്പരാഗതരീതിയിലുണ്ടാക്കുന്ന പേർഷ്യൻ പരവതാനി - Paramparaagathareethiyilundaakkunna Pershyan Paravathaani | Paramparagathareethiyilundakkunna Pershyan Paravathani
× പാര്‍സി (ഇറാന്‍) രാജ്യക്കാരന്‍ - Paar‍si (iraan‍) Raajyakkaaran‍ | Par‍si (iran‍) Rajyakkaran‍
× പാർസി ഭാഷ - Paarsi Bhaasha | Parsi Bhasha

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezra 6:6

Now therefore, Tattenai, governor of the region beyond the River, and Shethar-Boznai, and your companions the persians who are beyond the River, keep yourselves far from there.


ആകയാൽ നദിക്കു അക്കരെ ദേശാധിപതിയായ തത്നായിയേ, ശെഥർ-ബോസ്നയേ, നിങ്ങളും നദിക്കു അക്കരെയുള്ള അഫർസ്യരായ നിങ്ങളുടെ കൂട്ടക്കാരും അവിടെനിന്നു അകന്നു നിൽക്കേണം.


Daniel 6:15

Then these men approached the king, and said to the king, "Know, O king, that it is the law of the Medes and persians that no decree or statute which the king establishes may be changed."


എന്നാൽ ആ പുരുഷന്മാർ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ ബദ്ധപ്പെട്ടു ചെന്നു: രാജാവേ, രാജാവു ഉറപ്പിക്കുന്ന ഒരു വിരോധകല്പനയോ നിയമമോ മാറ്റിക്കൂടാ എന്നിങ്ങനെയാകുന്നു മേദ്യരുടെയും പാർസികളുടെയും നിയമം എന്നു ബോദ്ധ്യമായിരിക്കേണം എന്നു രാജാവോടു ഉണർത്തിച്ചു.


Ezra 5:6

This is a copy of the letter that Tattenai sent: The governor of the region beyond the River, and Shethar-Boznai, and his companions, the persians who were in the region beyond the River, to Darius the king.


നദിക്കു ഇക്കരെ ദേശാധിപതിയായ തത്നായിയും ശെഥർ-ബോസ്നായിയും നദിക്കു ഇക്കരെയുള്ള അഫർസ്യരായ അവന്റെ കൂട്ടക്കാരും ദാർയ്യാവേശ്രാജാവിന്നു എഴുതി അയച്ച പത്രികയുടെ പകർപ്പു;


×

Found Wrong Meaning for Persians?

Name :

Email :

Details :



×