Pilgrims

Show Usage

English Meaning

  1. Plural form of pilgrim.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ദേശസഞ്ചാരി - Dheshasanchaari | Dheshasanchari ;തീര്‍ത്ഥാടകര്‍ - Theer‍ththaadakar‍ | Theer‍thadakar‍ ;തീർത്ഥാടകൻ - Theerththaadakan | Theerthadakan ;തീർത്ഥാടനം നടത്തുക - Theerththaadanam Nadaththuka | Theerthadanam Nadathuka ; ;തീർത്ഥയാത്രക്കാരൻ - Theerththayaathrakkaaran | Theerthayathrakkaran ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Chronicles 29:15

For we are aliens and pilgrims before You, As were all our fathers; Our days on earth are as a shadow, And without hope.


ഞങ്ങൾ നിന്റെ മുമ്പാകെ അങ്ങളുടെ സകലപിതാക്കന്മാരെയുംപോലെ അതിഥികളും പരദേശികളും ആകുന്നു; ഭൂമിയിൽ ഞങ്ങളുടെ ആയുഷ്കാലം ഒരു നിഴൽ പോലെയത്രേ; യാതൊരു സ്ഥിരതയുമില്ല.


Hebrews 11:13

These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off were assured of them, embraced them and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.


ഇവർ എല്ലാവരും വാഗ്ദത്തനിവൃത്തി പ്രാപിക്കാതെ ദൂരത്തുനിന്നു അതു കണ്ടു അഭിവന്ദിച്ചും ഭൂമിയിൽ തങ്ങൾ അന്യരും പരദേശികളും എന്നു ഏറ്റുപറഞ്ഞുംകൊണ്ടു വിശ്വാസത്തിൽ മരിച്ചു.


1 Peter 1:1

Peter, an apostle of Jesus Christ, To the pilgrims of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,


യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ അപ്പൊസ്തലനായ പത്രൊസ് പൊന്തൊസിലും ഗലാത്യയിലും കപ്പദൊക്യയിലും ആസ്യയിലും ബിഥുന്യയിലും ചിതറിപ്പാർക്കുംന്ന പരദേശികളും


×

Found Wrong Meaning for Pilgrims?

Name :

Email :

Details :



×