Pronunciation of Pity  

English Meaning

Piety.

  1. Sympathy and sorrow aroused by the misfortune or suffering of another.
  2. A matter of regret: It's a pity she can't attend the reception.
  3. To feel pity for.
  4. To feel pity.
  5. have To show compassion for.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അനുകമ്പ - Anukampa ;നെഞ്ചലിവ് - Nenchalivu ;ആര്‍ദ്രത - Aar‍dhratha | ar‍dhratha ;അനുക്രോശം - Anukrosham ;കരുണ - Karuna ;അനുശോചനം - Anushochanam ;

പരിതാപം - Parithaapam | Parithapam ;വ്യസനം - Vyasanam ;ഖേദകാരണം - Khedhakaaranam | Khedhakaranam ;ദയ - Dhaya ;കനിവ്‌ - Kanivu ;അലിവ് - Alivu ;അലിവ്‌ - Alivu ;ഖേതകരമായ വസ്‌തുത - Khethakaramaaya Vasthutha | Khethakaramaya Vasthutha ;അനുകന്പ - Anukanpa ;കാരുണ്യം - Kaarunyam | Karunyam ;ബത - Batha ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 21:7

And afterward," says the LORD, "I will deliver Zedekiah king of Judah, his servants and the people, and such as are left in this city from the pestilence and the sword and the famine, into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their life; and he shall strike them with the edge of the sword. He shall not spare them, or have pity or mercy."'


അതിന്റെ ശേഷം യെഹൂദാരാജാവായ സിദെക്കീയാവെയും അവന്റെ ഭൃത്യന്മാരെയും ജനത്തെയും ഈ നഗരത്തിൽ മഹാമാരി, വാൾ, ക്ഷാമം എന്നിവേക്കു തെറ്റി ഒഴിഞ്ഞവരെ തന്നേ, ഞാൻ ബാബേൽരാജാവായ നെബൂഖദ്നേസരിന്റെ കയ്യിലും അവരുടെ ശത്രുക്കളുടെ കയ്യിലും അവർക്കും പ്രാണഹാനി വരുത്തുവാൻ നോക്കുന്നവരുടെ കയ്യിലും ഏല്പിക്കും; അവൻ അവരോടു ക്ഷമയോ കനിവോ കരുണയോ കാണിക്കാതെ, അവരെ വാളിന്റെ വായ്ത്തലകൊണ്ടു സംഹരിക്കും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.


Joel 2:18

Then the LORD will be zealous for His land, And pity His people.


അങ്ങനെ യഹോവ തന്റെ ദേശത്തിന്നു വേണ്ടി തീക്ഷണത കാണിച്ചു തന്റെ ജനത്തെ ആദരിച്ചു.


Judges 2:18

And when the LORD raised up judges for them, the LORD was with the judge and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge; for the LORD was moved to pity by their groaning because of those who oppressed them and harassed them.


യഹോവ അവർക്കും ന്യായാധിപന്മാരെ എഴുന്നേല്പിക്കുമ്പോൾ യഹോവ അതതു ന്യായധിപനോടു കൂടെയിരുന്നു അവന്റെ കാലത്തൊക്കെയും അവരെ ശത്രുക്കളുടെ കയ്യിൽനിന്നു രക്ഷിക്കും; തങ്ങളെ ഉപദ്രവിച്ചു പീഡിപ്പിക്കുന്നവരുടെ നിമിത്തം ഉള്ള അവരുടെ നിലിവിളിയിങ്കൽ യഹോവേക്കു മനസ്സിലിവു തോന്നും.


×

Found Wrong Meaning for Pity?

Name :

Email :

Details :



×