Plague

Show Usage

Pronunciation of Plague  

   

English Meaning

That which smites, wounds, or troubles; a blow; a calamity; any afflictive evil or torment; a great trail or vexation.

  1. A widespread affliction or calamity, especially one seen as divine retribution.
  2. A sudden destructive influx or injurious outbreak: a plague of locusts; a plague of accidents.
  3. A cause of annoyance; a nuisance: "the plague of social jabbering” ( George Santayana).
  4. A highly infectious, usually fatal, epidemic disease; a pestilence.
  5. A highly fatal infectious disease that is caused by the bacterium Yersinia (syn. Pasturella ) pestis, is transmitted primarily by the bite of a rat flea, and occurs in bubonic, pneumonic, and septicemic forms.
  6. To pester or annoy persistently or incessantly. See Synonyms at harass.
  7. To afflict with or as if with a disease or calamity: "Runaway inflation further plagued the wage- or salary-earner” ( Edwin O. Reischauer).

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× അരിഷ്ടത - Arishdatha
× വിപത്ത് - വിപത്ത്
× മാരി - Maari | Mari
× മഹാമാരി - മഹാമാരി
× അത്യാപത്ത് - Athyaapaththu | Athyapathu
× വസന്ത - Vasantha
× പകർച്ചവ്യാധി - Pakarchavyaadhi | Pakarchavyadhi
× ദുരിതം - ദുരിതം
× മഹാമാരി - Mahaamaari | Mahamari
× അനര്‍ത്ഥം - Anar‍ththam | Anar‍tham
× പകര്‍ച്ചവ്യാധി - Pakar‍chavyaadhi | Pakar‍chavyadhi

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Leviticus 14:48

"But if the priest comes in and examines it, and indeed the plague has not spread in the house after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.


അപ്പോൾ അവൻ വീടു ശുദ്ധീകരിക്കേണ്ടതിന്നു രണ്ടു പക്ഷി, ദേവദാരു, ചുവപ്പുനൂൽ, ഈസോപ്പു എന്നിവയെ എടുത്തു


Numbers 25:8

and he went after the man of Israel into the tent and thrust both of them through, the man of Israel, and the woman through her body. So the plague was stopped among the children of Israel.


ആ യിസ്രായേല്യന്റെ പിന്നാലെ അന്ത:പുരത്തിലേക്കു ചെന്നു ഇരുവരെയും, ആ യിസ്രായേല്യനെയും ആ സ്ത്രീയെയും തന്നേ, അവളുടെ ഉദരം തുളയുംവണ്ണം കുത്തി, അപ്പോൾ ബാധ യിസ്രായേൽ മക്കളെ വിട്ടുമാറി.


Zechariah 14:12

And this shall be the plague with which the LORD will strike all the people who fought against Jerusalem: Their flesh shall dissolve while they stand on their feet, Their eyes shall dissolve in their sockets, And their tongues shall dissolve in their mouths.


യെരൂശലേമിനോടു യുദ്ധം ചെയ്ത സകലജാതികളെയും യഹോവ ശിക്ഷിപ്പാനുള്ള ശിക്ഷയാവിതു: അവർ നിവിർന്നു നിലക്കുമ്പോൾ തന്നേ അവരുടെ മാംസം ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും; അവരുടെ കണ്ണു തടത്തിൽ തന്നേ ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും; അവരുടെ നാവു വായിൽ തന്നേ ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും.


×

Found Wrong Meaning for Plague?

Name :

Email :

Details :



×