Proclaim

Show Usage

Pronunciation of Proclaim  

English Meaning

To make known by public announcement; to give wide publicity to; to publish abroad; to promulgate; to declare; as, to proclaim war or peace.

  1. To announce officially and publicly; declare. See Synonyms at announce.
  2. To indicate conspicuously; make plain: wearing a button that proclaimed my choice for president.
  3. To praise; extol.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ജാഥ - Jaatha | Jatha ;വിളിച്ചു പറയുക - Vilichu Parayuka ;പ്രഖ്യാപനം ചെയ്യുക - Prakhyaapanam Cheyyuka | Prakhyapanam Cheyyuka ;പ്രകടപ്പിക്കുക - Prakadappikkuka ;വിളംബരം ചെയ്യുക - Vilambaram Cheyyuka ;ഉദ്ഘോഷിക്കുക - Udhghoshikkuka ;

പ്രഖ്യാപിക്കുക - Prakhyaapikkuka | Prakhyapikkuka ;വിളിച്ചുപറയുക - Vilichuparayuka ;ഉദ്‌ഘോഷിക്കുക - Udhghoshikkuka ;പരസ്യപ്പെടുത്തുക - Parasyappeduththuka | Parasyappeduthuka ;അറിയിക്കുക - Ariyikkuka ;പറകൊട്ടിയറിയിക്കുക - Parakottiyariyikkuka ;വിളബരപ്പെടുത്തുക - Vilabarappeduththuka | Vilabarappeduthuka ;വിളംബരപ്പെടുത്തുക - Vilambarappeduththuka | Vilambarappeduthuka ;വിജ്ഞാപനം ചെയ്യുക - Vijnjaapanam Cheyyuka | Vijnjapanam Cheyyuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Leviticus 23:2

"Speak to the children of Israel, and say to them: "The feasts of the LORD, which you shall proclaim to be holy convocations, these are My feasts.


നീ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറയേണ്ടതു: എന്റെ ഉത്സവങ്ങൾ, വിശുദ്ധസഭായോഗം വിളിച്ചുകൂട്ടേണ്ടുന്ന യഹോവയുടെ ഉത്സവങ്ങൾ ആവിതു:


Esther 6:9

Then let this robe and horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that he may array the man whom the king delights to honor. Then parade him on horseback through the city square, and proclaim before him: "Thus shall it be done to the man whom the king delights to honor!'|"


വസ്ത്രവും കുതിരയും രാജാവിന്റെ അതിശ്രേഷ് പ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഒരുത്തന്റെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കേണം; രാജാവു ബഹുമാനിപ്പാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നു പുരുഷനെ ആ വസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ചു കുതിരപ്പുറത്തു കയറ്റി പട്ടണവീഥിയിൽ കൂടെ കൊണ്ടുനടന്നു: രാജാവു ബഹുമാനിപ്പാൻ ഇച്ഛിക്കുന്ന പുരുഷന്നു ഇങ്ങനെ ചെയ്യും എന്നു അവന്റെ മുമ്പിൽ വിളിച്ചുപറയേണം എന്നു പറഞ്ഞു.


Jeremiah 4:16

"Make mention to the nations, Yes, proclaim against Jerusalem, That watchers come from a far country And raise their voice against the cities of Judah.


ജാതികളോടു പ്രസ്താവിപ്പിൻ ; ഇതാ, കോട്ടവളയുന്നവർ ദൂരദേശത്തു നിന്നു വന്നു യെഹൂദാപട്ടണങ്ങൾക്കു നേരെ ആർപ്പുവിളിക്കുന്നു എന്നു യെരൂശലേമിനോടു അറിയിപ്പിൻ .


×

Found Wrong Meaning for Proclaim?

Name :

Email :

Details :



×