Rebuke

Show Usage

Pronunciation of Rebuke  

English Meaning

To check, silence, or put down, with reproof; to restrain by expression of disapprobation; to reprehend sharply and summarily; to chide; to reprove; to admonish.

  1. To criticize or reprove sharply; reprimand. See Synonyms at admonish.
  2. To check or repress.
  3. A sharp reproof.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വിമർശിക്കുക - Vimarshikkuka ;ശകാരിക്കുക - ശകാരിക്കുക ;വിമർശനം - Vimarshanam ;നിന്ദ - നിന്ദ ;കുറ്റപ്പെടുത്തുക - Kuttappeduththuka | Kuttappeduthuka ;ശാസനം - Shaasanam | Shasanam ;

ഗുണദോഷിക്കുക - Gunadhoshikkuka ;ഭര്‍ത്സിക്കുക - Bhar‍thsikkuka ;താക്കീത്‌ - Thaakkeethu | Thakkeethu ;ശാസന - Shaasana | Shasana ;ആക്ഷേപിക്കുക - Aakshepikkuka | akshepikkuka ;വിമര്‍ശനം - Vimar‍shanam ;ഭര്‍ത്സനം - Bhar‍thsanam ;നിന്ദ - Nindha ;കഠിനമായി വിമര്‍ശിക്കുക - Kadinamaayi Vimar‍shikkuka | Kadinamayi Vimar‍shikkuka ;ശാസിക്കുക - Shaasikkuka | Shasikkuka ;ശക്തിയായി താക്കീതു ചെയ്യുക - Shakthiyaayi Thaakkeethu Cheyyuka | Shakthiyayi Thakkeethu Cheyyuka ;വിമര്‍ശിക്കുക - Vimar‍shikkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Psalms 50:21

These things you have done, and I kept silent; You thought that I was altogether like you; But I will rebuke you, And set them in order before your eyes.


ഇവ നീ ചെയ്തു ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കയാൽ ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയുള്ളവനെന്നു നീ നിരൂപിച്ചു; എന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ ശാസിച്ചു നിന്റെ കണ്ണിൻ മുമ്പിൽ അവയെ നിരത്തിവേക്കും.


Isaiah 37:4

It may be that the LORD your God will hear the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to reproach the living God, and will rebuke the words which the LORD your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left."'


ജീവനുള്ള ദൈവത്തെ നിന്ദിപ്പാൻ രബ്-ശാക്കേയെ അവന്റെ യജമാനനായ അശ്ശൂർരാജാവു അയച്ചു പറയിക്കുന്ന വാക്കു നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ പക്ഷേ കേൾക്കും; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ കേട്ടിരിക്കുന്ന വാക്കിന്നു പ്രതികാരം ചെയ്യും; ആകയാൽ ഇനിയും ശേഷിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കും വേണ്ടി പക്ഷവാദം കഴിക്കേണമേ.


Proverbs 24:25

But those who rebuke the wicked will have delight, And a good blessing will come upon them.


അവനെ ശാസിക്കുന്നവർക്കോ നന്മ ഉണ്ടാകും; നല്ലോരനുഗ്രഹം അവരുടെ മേൽ വരും.


×

Found Wrong Meaning for Rebuke?

Name :

Email :

Details :



×