Redeemer

Show Usage

Pronunciation of Redeemer  

English Meaning

One who redeems.

  1. One who redeems.
  2. Christianity Jesus.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

മോചിപ്പിക്കുക - Mochippikkuka ;ഉദ്ധരിക്കുന്നവന്‍ - Uddharikkunnavan‍ | Udharikkunnavan‍ ;വിമോചകന്‍ - Vimochakan‍ ;ഉദ്ധാരകൻ - Uddhaarakan | Udharakan ;വിമോചകന്‍ - Vimochakan‍ ;വീണ്ടെടുപ്പുകാരന്‍ - Veendeduppukaaran‍ | Veendeduppukaran‍ ;

യേശുദേവൻറെ അപരനാമം - Yeshudhevanre Aparanaamam | Yeshudhevanre Aparanamam ;യേശുദേവന്‍റെ അപരനാമം - Yeshudhevan‍re Aparanaamam | Yeshudhevan‍re Aparanamam ;ഉദ്ധാരകന്‍ - Uddhaarakan‍ | Udharakan‍ ;വിമോചകൻ - Vimochakan ;മോക്താവ് - Mokthaavu | Mokthavu ;രക്ഷിക്കുന്നവന്‍ - Rakshikkunnavan‍ ;വീണ്ടെടുക്കുക - Veendedukkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 50:34

Their redeemer is strong; The LORD of hosts is His name. He will thoroughly plead their case, That He may give rest to the land, And disquiet the inhabitants of Babylon.


എന്നാൽ അവരുടെ വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ ശക്തിമാൻ ; സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ എന്നാകുന്നു അവന്റെ നാമം; ഭൂമിക്കു സ്വസ്ഥത വരുത്തേണ്ടതിന്നും ബാബേൽനിവാസികൾക്കു സ്വസ്ഥത വരുത്തേണ്ടതിന്നും അവരുടെ വ്യവഹാരം അവൻ ശ്രദ്ധയോടെ നടത്തും.


Isaiah 54:5

For your Maker is your husband, The LORD of hosts is His name; And your redeemer is the Holy One of Israel; He is called the God of the whole earth.


നിന്റെ സ്രഷ്ടാവാകുന്നു നിന്റെ ഭർ‍ത്താവു; സൈൻ യങ്ങളുടെ യഹോവ എന്നാകുന്നു അവന്റെ നാമം; യിസ്രായേലിന്റെ പരിശുദ്ധനാകുന്നു നിന്റെ വീണ്ടേടുപ്പുടകാരൻ ‍; സർ‍വ്വഭൂമിയുടെയും ദൈവം എന്നു അവൻ വിളിക്കപ്പെടുന്നു


Isaiah 49:7

Thus says the LORD, The redeemer of Israel, their Holy One, To Him whom man despises, To Him whom the nation abhors, To the Servant of rulers: "Kings shall see and arise, Princes also shall worship, Because of the LORD who is faithful, The Holy One of Israel; And He has chosen You."


യിസ്രായേലിന്റെ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനും അവന്റെ പരിശുദ്ധനുമായ യഹോവ, സർവ്വനിന്ദിതനും ജാതിക്കു വെറുപ്പുള്ളവനും അധിപതികളുടെ ദാസനുമായവനോടു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: വിശ്വസ്തനായ യഹോവനിമിത്തവും നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്ത യിസ്രായേലിൻ പരിശുദ്ധൻ നിമിത്തവും രാജാക്കന്മാർ കണ്ടു എഴുന്നേൽക്കയും പ്രഭുക്കന്മാർ കണ്ടു നമസ്കരിക്കയും ചെയ്യും.


×

Found Wrong Meaning for Redeemer?

Name :

Email :

Details :



×