Remnant

Show Usage

Pronunciation of Remnant  

English Meaning

Remaining; yet left.

  1. Something left over; a remainder.
  2. A piece of fabric remaining after the rest has been used or sold.
  3. A surviving trace or vestige: a remnant of his past glory.
  4. A small surviving group of people. Often used in the plural.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ശേഷിപ്പ് - Sheshippu ;അവശിഷ്‌ടം - Avashishdam ;കഷണം - Kashanam ;അവശിഷ്ടം - Avashishdam ;ശേഷിച്ച - Sheshicha ;ബാക്കി - Baakki | Bakki ;

മിച്ചം - Micham ;തുണ്ട്‌ - Thundu ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 31:7

For thus says the LORD: "Sing with gladness for Jacob, And shout among the chief of the nations; Proclaim, give praise, and say, "O LORD, save Your people, The remnant of Israel!'


യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: യാക്കോബിനെച്ചൊല്ലി ഘോഷിച്ചുല്ലസിപ്പിൻ ! ജാതികളുടെ തലവനെക്കുറിച്ചു സന്തോഷിച്ചു ആർപ്പിടുവിൻ ! ഘോഷിച്ചും സ്തുതിച്ചുംകൊണ്ടു: യഹോവേ, യിസ്രായേലിന്റെ ശേഷിപ്പായിരിക്കുന്ന നിന്റെ ജനത്തെ രക്ഷിക്കേണമേ എന്നു പറവിൻ !


Isaiah 28:5

In that day the LORD of hosts will be For a crown of glory and a diadem of beauty To the remnant of His people,


അന്നാളിൽ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ തന്റെ ജനത്തിന്റെ ശേഷിപ്പിന്നു മഹത്വമുള്ളോരു കിരീടവും ഭംഗിയുള്ളോരു മുടിയും


Jeremiah 44:28

Yet a small number who escape the sword shall return from the land of Egypt to the land of Judah; and all the remnant of Judah, who have gone to the land of Egypt to dwell there, shall know whose words will stand, Mine or theirs.


എന്നാൽ വാളിന്നു തെറ്റി ഒഴിയുന്ന ഏതാനും പേർ മിസ്രയീംദേശത്തു നിന്നു യെഹൂദാദേശത്തേക്കു മടങ്ങിവരും; മിസ്രയീംദേശത്തു വന്നു പാർക്കുംന്ന ശേഷം യെഹൂദന്മാർ ഒക്കെയും എന്റെ വചനമോ അവരുടേതോ ഏതു നിവൃത്തിയായി എന്നറിയും.


×

Found Wrong Meaning for Remnant?

Name :

Email :

Details :



×