Repentance

Show Usage

Pronunciation of Repentance  

English Meaning

The act of repenting, or the state of being penitent; sorrow for what one has done or omitted to do; especially, contrition for sin.

  1. The act or process of repenting.
  2. Remorse or contrition for past conduct or sin. See Synonyms at penitence.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അനുശോകം - Anushokam ;അനുതാപം - Anuthaapam | Anuthapam ;പശ്ചാത്താപം - Pashchaaththaapam | Pashchathapam ;മാനസാന്തരം - Maanasaantharam | Manasantharam ;അനുശയം - Anushayam ;ദാ - Dhaa | Dha ;

ആത്മനിര്‍വ്വേദം - Aathmanir‍vvedham | athmanir‍vvedham ;തൗബ - Thauba | Thouba ;മനസ്‌താപം - Manasthaapam | Manasthapam ;സന്താപം - Santhaapam | Santhapam ;കഴിഞ്ഞതിനെക്കുറിച്ചുളള ദുഃഖം - Kazhinjathinekkurichulala Dhuakham ;മനഃസ്‌താപം - Manasthaapam | Manasthapam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Corinthians 7:10

For godly sorrow produces repentance leading to salvation, not to be regretted; but the sorrow of the world produces death.


ദൈവഹിതപ്രകാരമുള്ള ദുഃഖം അനുതാപം വരാത്ത മാനസാന്തരത്തെ രക്ഷെക്കായി ഉളവാക്കുന്നു; ലോകത്തിന്റെ ദുഃഖമോ മരണത്തെ ഉളവാക്കുന്നു.


Mark 1:4

John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance for the remission of sins.


മരുഭൂമിയിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചും പാപമോചനത്തിന്നായുള്ള മാനസാന്തര സ്നാനം പ്രസംഗിച്ചുംകൊണ്ടിരുന്നു. അവന്റെ അടുക്കൽ യെഹൂദ്യദേശം ഒക്കെയും യെരൂശലേമ്യർ എല്ലാവരും വന്നു പാപങ്ങളെ ഏറ്റു പറഞ്ഞു യോർദ്ദാൻ നദിയിൽ അവനാൽ സ്നാനം കഴിഞ്ഞു.


Acts 5:31

Him God has exalted to His right hand to be Prince and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.


യിസ്രായേലിന്നു മാനസാന്തരവും പാപമോചനവും നലകുവാൻ ദൈവം അവനെ പ്രഭുവായും രക്ഷിതാവായും തന്റെ വലങ്കയ്യാൽ ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Repentance?

Name :

Email :

Details :



×