Restrained

Show Usage

Pronunciation of Restrained  

English Meaning

  1. Held back, limited, kept in check or under control.
  2. Simple past tense and past participle of restrain.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിയന്ത്രിക്കുന്നവൻ - Niyanthrikkunnavan ;സംയമിതമായ - Samyamithamaaya | Samyamithamaya ;വ്രതനിയമം - Vrathaniyamam ;തടയുക - Thadayuka ; ;ആത്മനിയന്ത്രണം പാലിച്ച - Aathmaniyanthranam Paalicha | athmaniyanthranam Palicha ;

ആത്മനിയന്ത്രണം പാലിച്ചതായ - Aathmaniyanthranam Paalichathaaya | athmaniyanthranam Palichathaya ;പിടിച്ചു നിർത്തുക - Pidichu Nirththuka | Pidichu Nirthuka ;നിയന്ത്രിക്കുക - Niyanthrikkuka ;നിയന്ത്രിച്ച - Niyanthricha ;നിയന്ത്രിക്കാവുന്ന - Niyanthrikkaavunna | Niyanthrikkavunna ;ക്ലിപ്‌തപ്പെടുത്തുക - Klipthappeduththuka | Klipthappeduthuka ;അടക്കിനിർത്തുക - Adakkinirththuka | Adakkinirthuka ;അടക്കാവുന്ന - Adakkaavunna | Adakkavunna ;തെറ്റു ചെയ്യുന്നത്‌ സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക - Thettu Cheyyunnathu Svayam Niyanthrikkuka | Thettu Cheyyunnathu swayam Niyanthrikkuka ;അടക്കം പാലിക്കുക - Adakkam Paalikkuka | Adakkam Palikkuka ;വിലക്കുക - Vilakkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 42:14

"I have held My peace a long time, I have been still and restrained Myself. Now I will cry like a woman in labor, I will pant and gasp at once.


ഞാൻ ബഹുകാലം മിണ്ടാതെയിരുന്നു; ഞാൻ മൌനമായി അടങ്ങിപ്പാർത്തിരുന്നു; ഇപ്പോഴോ നോവുകിട്ടിയ സ്ത്രീയെപ്പോലെ ഞാൻ ഞരങ്ങി നെടുവീർപ്പിട്ടു കതെക്കും.


Esther 5:10

Nevertheless Haman restrained himself and went home, and he sent and called for his friends and his wife Zeresh.


എങ്കിലും ഹാമാൻ തന്നെത്താൻ അടക്കിക്കൊണ്ടു തന്റെ വീട്ടിൽ ചെന്നു സ്നേഹിതന്മാരെയും ഭാര്യയായ സേരെശിനെയും വിളിപ്പിച്ചു.


Genesis 16:2

So Sarai said to Abram, "See now, the LORD has restrained me from bearing children. Please, go in to my maid; perhaps I shall obtain children by her." And Abram heeded the voice of Sarai.


സാറായി അബ്രാമിനോടു: ഞാൻ പ്രസവിക്കാതിരിപ്പാൻ യഹോവ എന്റെ ഗർഭം അടെച്ചിരിക്കുന്നുവല്ലോ. എന്റെ ദാസിയുടെ അടുക്കൽ ചെന്നാലും; പക്ഷേ അവളാൽ എനിക്കു മക്കൾ ലഭിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു. അബ്രാം സാറായിയുടെ വാക്കു അനുസരിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Restrained?

Name :

Email :

Details :



×