Sabbath

Show Usage

Pronunciation of Sabbath  

   

English Meaning

A season or day of rest; one day in seven appointed for rest or worship, the observance of which was enjoined upon the Jews in the Decalogue, and has been continued by the Christian church with a transference of the day observed from the last to the first day of the week, which is called also Lord's Day.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ശാബ്ബത്‌ദിനം - Shaabbathdhinam | Shabbathdhinam
× ആഴ്‌ച - Aazhcha | azhcha
× യഹൂദരുടെ ശാബതവര്‍ഷം - Yahoodharude Shaabathavar‍sham | Yahoodharude Shabathavar‍sham
× ശാബ്ബത് (ജൂതര്‍ക്ക് ശനിയാഴ്ച്ച - Shaabbathu (joothar‍kku Shaniyaazhcha | Shabbathu (joothar‍kku Shaniyazhcha
×
× ആരാധനാദിനംശബ്ബാത്തിനെ സംബന്ധിച്ച - Aaraadhanaadhinamshabbaaththine Sambandhicha | aradhanadhinamshabbathine Sambandhicha
× ശാബത്ത്‌ - Shaabaththu | Shabathu
× ആഴ്‌ചയിലൊരിക്കല്‍ ദൈവാരാധനക്കും, ജോലിയില്‍ നിന്നുള്ള വിശ്രമത്തിനും മാറ്റിവയ്‌ക്കപ്പെട്ട ദിനം - Aazhchayilorikkal‍ Dhaivaaraadhanakkum, Joliyil‍ Ninnulla Vishramaththinum Maattivaykkappetta Dhinam | azhchayilorikkal‍ Dhaivaradhanakkum, Joliyil‍ Ninnulla Vishramathinum Mattivaykkappetta Dhinam
× സ്വസ്ഥ ദിവസം - Svastha Dhivasam | swastha Dhivasam
× ക്രിസ്ത്യാനികള്‍ക്ക് ഞായറാഴ്ച്ച) - Kristhyaanikal‍kku Njaayaraazhcha) | Kristhyanikal‍kku Njayarazhcha)
× ആഴ്‌ചയിലൊരിക്കൽ ദൈവാരാധനക്കും - Aazhchayilorikkal Dhaivaaraadhanakkum | azhchayilorikkal Dhaivaradhanakkum
× ജോലിയിൽ നിന്നുള്ള വിശ്രമത്തിഌം മാറ്റിവയ്‌ക്കപ്പെട്ട ദിനം - Joliyil Ninnulla Vishramaththiഌm Maattivaykkappetta Dhinam | Joliyil Ninnulla Vishramathiഌm Mattivaykkappetta Dhinam
× യഹൂദർക്കു ശനിയാഴ്‌ച - Yahoodharkku Shaniyaazhcha | Yahoodharkku Shaniyazhcha
× യഹൂദര്‍ക്കു ശനിയാഴ്‌ച - Yahoodhar‍kku Shaniyaazhcha | Yahoodhar‍kku Shaniyazhcha
× ഞായറാഴ്‌ച - Njaayaraazhcha | Njayarazhcha
× ശബ്ബാത്തിനനുയോജ്യമായ - Shabbaaththinanuyojyamaaya | Shabbathinanuyojyamaya
× സേനകള്‍ - Senakal‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Leviticus 24:8

Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant.


അവൻ അതു നിത്യനിയമമായിട്ടു യിസ്രായേൽമക്കളോടു വാങ്ങി ശബ്ബത്തുതോറും യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നിരന്തരമായി അടുക്കിവെക്കേണം.


Luke 6:9

Then Jesus said to them, "I will ask you one thing: Is it lawful on the sabbath to do good or to do evil, to save life or to destroy?"


അവൻ എഴുന്നേറ്റു നിന്നു. യേശു അവരോടു: ഞാൻ നിങ്ങളോടു ഒന്നു ചോദിക്കട്ടെ: ശബ്ബത്തിൽ നന്മ ചെയ്കയോ തിന്മ ചെയ്കയോ ജീവനെ രക്ഷിക്കയോ നശിപ്പിക്കയോ ഏതു വിഹിതം എന്നു പറഞ്ഞു.


Mark 2:27

And He said to them, "The sabbath was made for man, and not man for the sabbath.


പിന്നെ അവൻ അവരോടു: മനുഷ്യൻ ശബ്ബത്ത് നിമിത്തമല്ല; ശബ്ബത്ത് മനുഷ്യൻ നിമിത്തമത്രേ ഉണ്ടായതു;


×

Found Wrong Meaning for Sabbath?

Name :

Email :

Details :



×