Separated

Show Usage

Pronunciation of Separated  

English Meaning

  1. detached; not connected or joined.
  2. estranged; living apart but not divorced.
  3. Simple past tense and past participle of separate.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അകന്ന - Akanna ;വേര്‍പെട്ട - Ver‍petta ;വേര്‍തിരിച്ച - Ver‍thiricha ;വേര്‍പിരിഞ്ഞ - Ver‍pirinja ;മാറ്റപ്പെട്ട - Maattappetta | Mattappetta ;വേര്‍പെടുത്തിയ - Ver‍peduththiya | Ver‍peduthiya ;

വേറിട്ട - Veritta ;seperate (അകലുക) എന്ന ക്രിയയുടെ ഭൂതകാലരൂപം - Seperate (akaluka) Enna Kriyayude Bhoothakaalaroopam | Seperate (akaluka) Enna Kriyayude Bhoothakalaroopam ; ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 31:42

And from the children of Israel's half, which Moses separated from the men who fought--


മോശെ പടയാളികളുടെ പക്കൽ നിന്നു യിസ്രായേൽമക്കൾക്കു വിഭാഗിച്ചുകൊടുത്ത പാതിയിൽനിന്നു -


Nehemiah 9:2

Then those of Israelite lineage separated themselves from all foreigners; and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.


യിസ്രായേൽസന്തതിയായവർ സകല അന്യജാതിക്കാരിൽനിന്നും വേറുതിരിഞ്ഞു നിന്നു തങ്ങളുടെ പാപങ്ങളെയും തങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ അകൃത്യങ്ങളെയും ഏറ്റു പറഞ്ഞു.


Galatians 2:12

for before certain men came from James, he would eat with the Gentiles; but when they came, he withdrew and separated himself, fearing those who were of the circumcision.


ശേഷം യെഹൂദന്മാരും അവനോടു കൂടെ കപടം കാണിച്ചതുകൊണ്ടു ബർന്നബാസും അവരുടെ കപടത്താൽ തെറ്റിപ്പോവാൻ ഇടവന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Separated?

Name :

Email :

Details :



×