Shade

Show Usage

Pronunciation of Shade  

English Meaning

Comparative obscurity owing to interception or interruption of the rays of light; partial darkness caused by the intervention of something between the space contemplated and the source of light.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിഴൽ പ്രദേശം - Nizhal Pradhesham ;മാറുക - Maaruka | Maruka ;സ്വൽപ വ്യത്യാസം - Svalpa Vyathyaasam | swalpa Vyathyasam ;നിഴൽ - Nizhal ;തണല്‍ - Thanal‍ ;പിതൃലോകം - Pithrulokam ;

ദീപാച്ഛാദനം ചെയ്യുക - Dheepaachchaadhanam Cheyyuka | Dheepachchadhanam Cheyyuka ;മൃതാത്മാവ്‌ - Mruthaathmaavu | Mruthathmavu ;അല്‍പം - Al‍pam ;സൂക്ഷ്‌മവ്യത്യാസം - Sookshmavyathyaasam | Sookshmavyathyasam ;മറയ്ക്കുക - Maraykkuka ;ചെറിയ - Cheriya ;മരത്തണൽ - Maraththanal | Marathanal ;നിറം - Niram ;വർണ്ണഭേദം വരുത്തുക - Varnnabhedham Varuththuka | Varnnabhedham Varuthuka ;നിഴല്‍ - Nizhal‍ ;നരകം - Narakam ;അനാതപം - Anaathapam | Anathapam ;സിതാസിത വർണ്ണരചന - Sithaasitha Varnnarachana | Sithasitha Varnnarachana ;അർത്ഥത്തിന്റെ സൂക്ഷ്‌മഭേദം - Arththaththinte Sookshmabhedham | Arthathinte Sookshmabhedham ;ഇരുളാക്കുക - Irulaakkuka | Irulakkuka ;മേൽക്കട്ടി - Melkkatti ;കാവണം - Kaavanam | Kavanam ;ഛായ - Chaaya | Chaya ;മങ്ങല്‍ - Mangal‍ ;പ്രതം - Pratham ;നിറം കൊടുത്ത - Niram Koduththa | Niram Kodutha ;നിഴല്‍ പ്രദേശം - Nizhal‍ Pradhesham ;കറുത്ത വർണ്ണം കൊണ്ടു ചിത്രീകരിക്കുക - Karuththa Varnnam Kondu Chithreekarikkuka | Karutha Varnnam Kondu Chithreekarikkuka ;തണലാക്കുക - Thanalaakkuka | Thanalakkuka ;ചെറുകുട - Cherukuda ;അല്‌പം - Alpam ;ആതപത്രം - Aathapathram | athapathram ;മറവ് - Maravu ;കുട - Kuda ;പ്രേതം - Pretham ;മ്ലാനമായ മുഖഭാവംനിഴലിലിടുക - Mlaanamaaya Mukhabhaavamnizhaliliduka | Mlanamaya Mukhabhavamnizhaliliduka ;വര്‍ണ്ണഭേദം വരുത്തുക - Var‍nnabhedham Varuththuka | Var‍nnabhedham Varuthuka ;ഇരുണ്ട ഭാഗം - Irunda Bhaagam | Irunda Bhagam ;ചിത്രം ഇരുളിക്കൽ - Chithram Irulikkal ;മങ്ങൽ - Mangal ;വെയിലിനെമറയ്‌ക്കുക - Veyilinemaraykkuka ;പിതൃലോകം - Pithrulokam ;വെയിലുതടയാൻ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പാളി - Veyiluthadayaan Sajjeekarichirikkunna Paali | Veyiluthadayan Sajjeekarichirikkunna Pali ;അൽപം - Alpam ;മറയ്‌ക്കൽ - Maraykkal ;തണലുള്ള - Thanalulla ;പ്രകാശം കളയുക - Prakaasham Kalayuka | Prakasham Kalayuka ;പതുക്കെ മങ്ങുക - Pathukke Manguka ;സൂക്ഷ്‌മഭേദം - Sookshmabhedham ;കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഉള്ള ഏതെങ്കിലും ചിത്രത്തിന്റെ പ്രത്യേക ഭാഗം പ്രകാശിതമാക്കുക - Kampyoottaril Ulla Ethenkilum Chithraththinte Prathyeka Bhaagam Prakaashithamaakkuka | Kampyoottaril Ulla Ethenkilum Chithrathinte Prathyeka Bhagam Prakashithamakkuka ;മറ - Mara ;നിറം കൊടുത്ത - Niram Koduththa | Niram Kodutha ;കറുത്ത വര്‍ണ്ണം കൊണ്ടു ചിത്രീകരിക്കുക - Karuththa Var‍nnam Kondu Chithreekarikkuka | Karutha Var‍nnam Kondu Chithreekarikkuka ;നിറഭേദം - Nirabhedham ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Hosea 4:13

They offer sacrifices on the mountaintops, And burn incense on the hills, Under oaks, poplars, and terebinths, Because their shade is good. Therefore your daughters commit harlotry, And your brides commit adultery.


അവർ പർവ്വതശിഖരങ്ങളിൽ ബലി കഴിക്കുന്നു; കുന്നുകളിൽ അവർ നല്ല തണലുള്ള കരുവേലത്തിന്റെയും പുന്നയുടെയും ആലിന്റെയും കീഴെ ധൂപം കാട്ടുന്നു; അവിടെ നിങ്ങളുടെ പുത്രിമാർ പരസംഗം ചെയ്യുന്നു; നിങ്ങളുടെ പുത്രഭാര്യമാർ വ്യഭിചരിക്കുന്നു.


Daniel 4:12

Its leaves were lovely, Its fruit abundant, And in it was food for all. The beasts of the field found shade under it, The birds of the heavens dwelt in its branches, And all flesh was fed from it.


അതിന്റെ ഇല ഭംഗിയുള്ളതും ഫലം അനവധിയും ആയിരുന്നു; എല്ലാവർക്കും അതിൽ ആഹാരം ഉണ്ടായിരുന്നു; കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ അതിന്റെ കീഴെ തണലിളെച്ചുവന്നു; ആകാശത്തിലെ പക്ഷികൾ അതിന്റെ കൊമ്പുകളിൽ വസിച്ചു; സകലജഡവും അതുകൊണ്ടു ഉപജീവനം കഴിച്ചുപോന്നു.


Song of Solomon 2:3

Like an apple tree among the trees of the woods, So is my beloved among the sons. I sat down in his shade with great delight, And his fruit was sweet to my taste.


കാട്ടുമരങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരു നാരകംപോലെ യൗവനക്കാരുടെ ഇടയിൽ എന്റെ പ്രിയൻ ഇരിക്കുന്നു; അതിന്റെ നിഴലിൽ ഞാൻ അതിമോദത്തോടെ ഇരുന്നു; അതിന്റെ പഴം എന്റെ രുചിക്കു മധുരമായിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Shade?

Name :

Email :

Details :



×