Pronunciation of Sift  

English Meaning

To separate with a sieve, as the fine part of a substance from the coarse; as, to sift meal or flour; to sift powder; to sift sand or lime.

  1. To put (flour, for example) through a sieve or other straining device in order to separate the fine from the coarse particles.
  2. To distinguish as if separating with a sieve: sifted the candidates for the job.
  3. To apply by scattering with or as if with a sieve: sift sugar on a dessert.
  4. To examine and sort carefully: sift the evidence.
  5. To make use of a sieve.
  6. To pass through or as if through a sieve: a meal that sifts easily.
  7. To make a careful examination: sifted through back issues of the magazine.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വേർതിരിച്ച് എടുക്കുക - Verthirichu Edukkuka ;ആരായുക - Aaraayuka | arayuka ;നല്ലവണ്ണം പരിശോധിക്കുക - Nallavannam Parishodhikkuka ;വേര്‍തിരിച്ച് എടുക്കുക - Ver‍thirichu Edukkuka ;പരിശോധിക്കുക - Parishodhikkuka ;വേര്‍തിരിക്കുക - Ver‍thirikkuka ;

സൂക്ഷ്‌മനിരൂപണം ചെയ്യുക - Sookshmaniroopanam Cheyyuka ;വേര്‍തിരിച്ചെടുക്കുക - Ver‍thirichedukkuka ;പതിരുനീക്കുക - Pathiruneekkuka ;അരിക്കുക - Arikkuka ;സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുക - Sookshmamaayi Parishodhikkuka | Sookshmamayi Parishodhikkuka ;അരിച്ചെടുക്കുക - Arichedukkuka ;ചേറിത്തിരിക്കുക - Cheriththirikkuka | Cherithirikkuka ;പതിരുപാറ്റുക - Pathirupaattuka | Pathirupattuka ;ഒരു അരിപ്പയിലൂടെ പൊടിപോലുള്ള വസ്‌തുക്കള്‍ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ചലിപ്പിച്ചെടുക്കുക - Oru Arippayiloode Podipolulla Vasthukkal‍ Angottum Ingottum Chalippichedukkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Luke 22:31

And the Lord said, "Simon, Simon! Indeed, Satan has asked for you, that he may sift you as wheat.


ശിമോനേ, ശിമോനെ, സാത്താൻ നിങ്ങളെ കോതമ്പു പോലെ പാറ്റേണ്ടതിന്നു കല്പന ചോദിച്ചു.


Isaiah 30:28

His breath is like an overflowing stream, Which reaches up to the neck, To sift the nations with the sieve of futility; And there shall be a bridle in the jaws of the people, Causing them to err.


ജാതികളെ നാശത്തിന്റെ അരിപ്പകൊണ്ടു അരിക്കേണ്ടതിന്നു അവന്റെ ശ്വാസം കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നതും കഴുത്തോളം വെള്ളമുള്ളതും ആയ തോടുപോലെയും ജാതികളുടെ വായിൽ അവരെ തെറ്റിച്ചുകളയുന്ന ഒരു കടിഞ്ഞാണായും ഇരിക്കുന്നു.


Amos 9:9

"For surely I will command, And will sift the house of Israel among all nations, As grain is sifted in a sieve; Yet not the smallest grain shall fall to the ground.


അരിപ്പകൊണ്ടു അരിക്കുന്നതുപോലെ ഞാൻ യിസ്രായേൽഗൃഹത്തെ സകലജാതികളുടെയും ഇടയിൽ അരിപ്പാൻ കല്പിക്കും; ഒരു മണിപോലും നിലത്തു വീഴുകയില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Sift?

Name :

Email :

Details :



×