Sighing

Show Usage
   

English Meaning

Uttering sighs; grieving; lamenting.

  1. Present participle of sigh.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× കാറ്റുപിടിക്കുക - Kaattupidikkuka | Kattupidikkuka
× വിലാപം - Vilaapam | Vilapam
× നിശ്വാസം - Nishvaasam | Nishvasam
× ഓർത്തുത ദുഃഖിക്കുക - Orththutha Dhuakhikkuka | Orthutha Dhuakhikkuka
× ദുഃഖം - Dhuakham
× ദീർഘശ്വാസം - Dheerghashvaasam | Dheerghashvasam
× ആശിക്കുക - Aashikkuka | ashikkuka
× കാറ്റടിക്കുക - Kaattadikkuka | Kattadikkuka
× പശ്ചാത്തപിടിക്കുക - Pashchaaththapidikkuka | Pashchathapidikkuka
× ദീർഘശ്വാസം വിടുക - Dheerghashvaasam Viduka | Dheerghashvasam Viduka

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Psalms 38:9

Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You.


എന്റെ നെഞ്ചിടിക്കുന്നു; ഞാൻ വശംകെട്ടിരിക്കുന്നു; എന്റെ കണ്ണിന്റെ വെളിച്ചവും എനിക്കില്ലാതെയായി.


Psalms 12:5

"For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, Now I will arise," says the LORD; "I will set him in the safety for which he yearns."


എളിയവരുടെ പീഡയും ദരിദ്രന്മാരുടെ ദീർഘശ്വാസവുംനിമിത്തം ഇപ്പോൾ ഞാൻ എഴുന്നേല്ക്കും; രക്ഷെക്കായി കാംക്ഷിക്കുന്നവനെ ഞാൻ അതിലാക്കും എന്നു യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.


Isaiah 21:2

A distressing vision is declared to me; The treacherous dealer deals treacherously, And the plunderer plunders. Go up, O Elam! Besiege, O Media! All its sighing I have made to cease.


ക ിനമായോരു ദർശനം എനിക്കു വെളിപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ദ്രോഹി ദ്രോഹം ചെയ്യുന്നു; കവർച്ചക്കാരൻ കവർച്ച ചെയ്യുന്നു. ഏലാമേ, കയറിച്ചെല്ലുക, മേദ്യയേ, നിരോധിച്ചുകൊൾക; അതിന്റെ ഞരക്കമൊക്കെയും ഞാൻ നിർത്തിക്കളയും.


×

Found Wrong Meaning for Sighing?

Name :

Email :

Details :



×