Staying

Show Usage

English Meaning

  1. Present participle of stay.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വാസം - Vaasam | Vasam ;മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം - Mattullavarodoppam ;തങ്ങൽ - Thangal ;വീട്ടിൽനിന്നു പുറത്തിറങ്ങാതെ കഴിയുന്നവൻ - Veettilninnu Puraththirangaathe Kazhiyunnavan | Veettilninnu Purathirangathe Kazhiyunnavan ;കാലക്ഷേപം - Kaalakshepam | Kalakshepam ;എന്നെന്നേക്കുമുള്ളതായി കണക്കാക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു - Ennennekkumullathaayi Kanakkaakkendiyirikkunnu | Ennennekkumullathayi Kanakkakkendiyirikkunnu ;

ഒരേ സ്ഥിതിയിൽ നിലനിൽക്കുക - Ore Sthithiyil Nilanilkkuka ;വിശപ്പുമാറ്റുക - Vishappumaattuka | Vishappumattuka ;പ്രതിബന്ധിക്കുക - Prathibandhikkuka ;തോറ്റുപോകാതിരിക്കുക - Thottupokaathirikkuka | Thottupokathirikkuka ;അവസ്ഥിതി - Avasthithi ;തൊഴിൽ പ്രതിഷ്‌ഠ - Thozhil Prathishda ;വടം - Vadam ;അൽപം നീണ്ടകാലത്തെ താമസം - Alpam Neendakaalaththe Thaamasam | Alpam Neendakalathe Thamasam ;തങ്ങിയിരിക്കുക - Thangiyirikkuka ;വർത്തിക്കുക - Varththikkuka | Varthikkuka ;താങ്ങിനിൽക്കുക - Thaanginilkkuka | Thanginilkkuka ;പാര്‍ക്കല്‍ - Paar‍kkal‍ | Par‍kkal‍ ;താമസിക്കുക - Thaamasikkuka | Thamasikkuka ;സ്ഥിതി - Sthithi ;പ്രതീക്ഷിക്കുക - Pratheekshikkuka ;അകന്നു നിൽക്കുക - Akannu Nilkkuka ;അധിവാസം - Adhivaasam | Adhivasam ;നിറുത്തുക - Niruththuka | Niruthuka ;ഊന്നുകൊടുക്കുക - Oonnukodukkuka ;താങ്ങ്‌ - Thaangu | Thangu ;പായ്‌മരക്കയർ - Paaymarakkayar | Paymarakkayar ;മാർക്കച്ച - Maarkkacha | Markkacha ;പ്രതിരോധിക്കുക - Prathirodhikkuka ;തൽക്കാല തൃപ്‌തി വരുത്തുക - Thalkkaala Thrupthi Varuththuka | Thalkkala Thrupthi Varuthuka ;ആലംബം - Aalambam | alambam ;നിന്നുപോകുക - Ninnupokuka ;ഉണർന്നിരിക്കുക - Unarnnirikkuka ;വസിക്കുക - Vasikkuka ; ;താങ്ങിനിറുത്തുക - Thaanginiruththuka | Thanginiruthuka ;തങ്ങുക - Thanguka ;സംബന്ധിക്കാതിരിക്കുക - Sambandhikkaathirikkuka | Sambandhikkathirikkuka ;ഗതിമാറുക - Gathimaaruka | Gathimaruka ;വിളംബിപ്പിക്കുക - Vilambippikkuka ;പാർക്കുക - Paarkkuka | Parkkuka ;മതിയാക്കുക - Mathiyaakkuka | Mathiyakkuka ;തടയുക - Thadayuka ;നിലകൊള്ളാൻ കഴിയുക - Nilakollaan Kazhiyuka | Nilakollan Kazhiyuka ;പാർപ്പിക്കുക - Paarppikkuka | Parppikkuka ;സ്‌തംഭിപ്പിക്കുക - Sthambhippikkuka ;പിടിച്ചുവയ്‌ക്കുക - Pidichuvaykkuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Judges 16:12

Therefore Delilah took new ropes and bound him with them, and said to him, "The Philistines are upon you, Samson!" And men were lying in wait, staying in the room. But he broke them off his arms like a thread.


ദെലീലാ പുതിയ കയർ വാങ്ങി അവനെ ബന്ധിച്ചിട്ടു: ശിംശോനേ, ഫെലിസ്ത്യർ ഇതാ വരുന്നു എന്നു അവനോടു പറഞ്ഞു. പതിയിരിപ്പുകാർ ഉൾമുറിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവനോ ഒരു നൂൽപോലെ തന്റെ കൈമേൽനിന്നു അതു പൊട്ടിച്ചുകളഞ്ഞു.


Acts 16:12

and from there to Philippi, which is the foremost city of that part of Macedonia, a colony. And we were staying in that city for some days.


ഇതു മക്കെദോന്യയുടെ ആ ഭാഗത്തെ ഒരു പ്രധാന പട്ടണവും റോമക്കാർ കുടിയേറിപ്പാർത്തതും ആകുന്നു. ആ പട്ടണത്തിൽ ഞങ്ങൾ ചില ദിവസം പാർത്തു.


Judges 16:9

Now men were lying in wait, staying with her in the room. And she said to him, "The Philistines are upon you, Samson!" But he broke the bowstrings as a strand of yarn breaks when it touches fire. So the secret of his strength was not known.


അവളുടെ ഉൾമുറിയിൽ പതിയിരിപ്പുകാർ പാർത്തിരുന്നു. അവൾ അവനോടു: ശിംശോനേ, ഫെലിസ്ത്യർ ഇതാ വരുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. ഉടനെ അവൻ തീ തൊട്ട ചണനൂൽപോലെ ഞാണുകളെ പൊട്ടിച്ചുകളഞ്ഞു; അവന്റെ ശക്തിയുടെ രഹസ്യം വെളിപ്പെട്ടതുമില്ല.


×

Found Wrong Meaning for Staying?

Name :

Email :

Details :



×