Stranger

Show Usage

Pronunciation of Stranger  

   

English Meaning

One who is strange, foreign, or unknown.

  1. One who is neither a friend nor an acquaintance.
  2. A foreigner, newcomer, or outsider.
  3. One who is unaccustomed to or unacquainted with something specified; a novice: a stranger to our language; no stranger to hardship.
  4. A visitor or guest.
  5. Law One that is neither privy nor party to a title, act, or contract.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× പുറത്തുള്ളവന്‍ - Puraththullavan‍ | Purathullavan‍
× നവാഗതന്‍ - Navaagathan‍ | Navagathan‍
× ആരാനും - Aaraanum | aranum
× വരത്തന്‍ - Varaththan‍ | Varathan‍
× ആരാന്‍ - Aaraan‍ | aran‍
× അപരിചിതം - Aparichitham
× അപരിചിതൻ - Aparichithan
× അനാപ്തന്‍ - Anaapthan‍ | Anapthan‍
× അന്യരാജ്യക്കാരന്‍ - Anyaraajyakkaaran‍ | Anyarajyakkaran‍
× അറിവോ പരിചയമോ ഇല്ലാത്തയാള്‍ - Arivo Parichayamo Illaaththayaal‍ | Arivo Parichayamo Illathayal‍
× അപരിചിതന്‍ - അപരിചിതന്‍
× അതിഥി - Athithi

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Deuteronomy 14:29

And the Levite, because he has no portion nor inheritance with you, and the stranger and the fatherless and the widow who are within your gates, may come and eat and be satisfied, that the LORD your God may bless you in all the work of your hand which you do.


നീ ചെയ്യുന്ന സകല പ്രവൃത്തിയിലും നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കേണ്ടതിന്നു നിന്നോടുകൂടെ ഔഹരിയും അവകാശവും ഇല്ലാത്ത ലേവ്യനും നിന്റെ പട്ടണങ്ങളിലുള്ള പരദേശിയും അനാഥനും വിധവയും വന്നു തിന്നു തൃപ്തരാകേണം.


Numbers 15:29

You shall have one law for him who sins unintentionally, for him who is native-born among the children of Israel and for the stranger who dwells among them.


യിസ്രായേൽമക്കളുടെ ഇടയിൽ അബദ്ധവശാൽ പാപം ചെയ്യുന്നവൻ സ്വദേശിയോ വന്നു പാർക്കുംന്ന പരദേശിയോ ആയാലും പ്രമാണം ഒന്നുതന്നേ ആയിരിക്കേണം.


Jeremiah 14:8

O the Hope of Israel, his Savior in time of trouble, Why should You be like a stranger in the land, And like a traveler who turns aside to tarry for a night?


യിസ്രായേലിന്റെ പ്രത്യാശയും കഷ്ടകാലത്തു അവന്റെ രക്ഷിതാവും ആയുള്ളോവേ, നീ ദേശത്തു പരദേശിയെപ്പോലെയും ഒരു രാപാർപ്പാൻ മാത്രം കൂടാരം അടിക്കുന്ന വഴിപോക്കനെപ്പോലെയും ആയിരിക്കുന്നതെന്തു?


×

Found Wrong Meaning for Stranger?

Name :

Email :

Details :



×