Stranger

Show Usage

Pronunciation of Stranger  

English Meaning

One who is strange, foreign, or unknown.

  1. One who is neither a friend nor an acquaintance.
  2. A foreigner, newcomer, or outsider.
  3. One who is unaccustomed to or unacquainted with something specified; a novice: a stranger to our language; no stranger to hardship.
  4. A visitor or guest.
  5. Law One that is neither privy nor party to a title, act, or contract.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ആരാന്‍ - Aaraan‍ | aran‍ ;അന്യന്‍ - Anyan‍ ;വിചിത്ര - Vichithra ;അപരിചിതം - Aparichitham ;അപരിചിത വ്യക്തി - Aparichitha Vyakthi ;അറിവോ പരിചയമോ ഇല്ലാത്തയാള്‍ - Arivo Parichayamo Illaaththayaal‍ | Arivo Parichayamo Illathayal‍ ;

മറ്റവന്‍ - Mattavan‍ ;അപരിചിതര്‍ - Aparichithar‍ ;അതിഥി - Athithi ;അനാപ്തന്‍ - Anaapthan‍ | Anapthan‍ ;അന്യരാജ്യക്കാരന്‍ - Anyaraajyakkaaran‍ | Anyarajyakkaran‍ ;പുറത്തുള്ളവന്‍ - Puraththullavan‍ | Purathullavan‍ ;നവാഗതന്‍ - Navaagathan‍ | Navagathan‍ ;അപരിചിതൻ - Aparichithan ;അപൂര്‍വ്വി - Apoor‍vvi ;വഴിപോക്കന്‍ - Vazhipokkan‍ ;ആരാനും - Aaraanum | aranum ;വരത്തന്‍ - Varaththan‍ | Varathan‍ ;വേറ്റവന്‍ - Vettavan‍ ;അപരിചിതന്‍ - അപരിചിതന്‍ ;സ്‌ട്രയ്‌ഞ്‌ജര്‍ - Sdraynjjar‍ ;വിചിത്രം - Vichithram ;അപരിചിതന്‍ - Aparichithan‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Leviticus 19:34

The stranger who dwells among you shall be to you as one born among you, and you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.


ഒത്ത തുലാസ്സും ഒത്ത കട്ടിയും ഒത്ത പറയും ഒത്ത ഇടങ്ങഴിയും നിങ്ങൾക്കു ഉണ്ടായിരിക്കേണം; ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു പുറപ്പെടുവിച്ച നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ ആകുന്നു.


Genesis 42:7

Joseph saw his brothers and recognized them, but he acted as a stranger to them and spoke roughly to them. Then he said to them, "Where do you come from?" And they said, "From the land of Canaan to buy food."


യോസഫ് തന്റെ സഹോദരന്മാരെ കണ്ടാറെ അവരെ അറിഞ്ഞു എങ്കിലും അറിയാത്ത ഭാവം നടിച്ചു അവരോടു കഠിനമായി സംസാരിച്ചു: നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നു വരുന്നു എന്നു അവരോടു ചോദിച്ചതിന്നു: ആഹാരം കൊള്ളുവാൻ കനാൻ ദെശത്തു നിന്നു വരുന്നു എന്നു അവർ പറഞ്ഞു.


Exodus 20:10

but the seventh day is the Sabbath of the LORD your God. In it you shall do no work: you, nor your son, nor your daughter, nor your male servant, nor your female servant, nor your cattle, nor your stranger who is within your gates.


ഏഴാം ദിവസം നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ ശബ്ബത്ത്ആകുന്നു; അന്നു നീയും നിന്റെ പുത്രനും പുത്രിയും നിന്റെ വേലക്കാരനും വേലക്കാരത്തിയും നിന്റെ കന്നുകാലികളും നിന്റെ പടിവാതിൽക്കകത്തുള്ള പരദേശിയും ഒരു വേലയും ചെയ്യരുതു.


×

Found Wrong Meaning for Stranger?

Name :

Email :

Details :



×