Stranger

Show Usage

Pronunciation of Stranger  

English Meaning

One who is strange, foreign, or unknown.

  1. One who is neither a friend nor an acquaintance.
  2. A foreigner, newcomer, or outsider.
  3. One who is unaccustomed to or unacquainted with something specified; a novice: a stranger to our language; no stranger to hardship.
  4. A visitor or guest.
  5. Law One that is neither privy nor party to a title, act, or contract.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

വരത്തന്‍ - Varaththan‍ | Varathan‍ ;ആരാനും - Aaraanum | aranum ;വിചിത്രം - Vichithram ;അനാപ്തന്‍ - Anaapthan‍ | Anapthan‍ ;അപരിചിതം - Aparichitham ;അപരിചിതന്‍ - അപരിചിതന്‍ ;

അപരിചിതൻ - Aparichithan ;ആരാന്‍ - Aaraan‍ | aran‍ ;പുറത്തുള്ളവന്‍ - Puraththullavan‍ | Purathullavan‍ ;വഴിപോക്കന്‍ - Vazhipokkan‍ ;മറ്റവന്‍ - Mattavan‍ ;നവാഗതന്‍ - Navaagathan‍ | Navagathan‍ ;അന്യന്‍ - Anyan‍ ;അപരിചിത വ്യക്തി - Aparichitha Vyakthi ;അറിവോ പരിചയമോ ഇല്ലാത്തയാള്‍ - Arivo Parichayamo Illaaththayaal‍ | Arivo Parichayamo Illathayal‍ ;അന്യരാജ്യക്കാരന്‍ - Anyaraajyakkaaran‍ | Anyarajyakkaran‍ ;വിചിത്ര - Vichithra ;വേറ്റവന്‍ - Vettavan‍ ;സ്‌ട്രയ്‌ഞ്‌ജര്‍ - Sdraynjjar‍ ;അപൂര്‍വ്വി - Apoor‍vvi ;അപരിചിതന്‍ - Aparichithan‍ ;അതിഥി - Athithi ;അപരിചിതര്‍ - Aparichithar‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 9:14

"And if a stranger dwells among you, and would keep the LORD's Passover, he must do so according to the rite of the Passover and according to its ceremony; you shall have one ordinance, both for the stranger and the native of the land."'


നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ വന്നുപാർക്കുംന്ന ഒരു പരദേശിക്കു യഹോവയുടെ പെസഹ ആചരിക്കേണമെങ്കിൽ പെസഹയുടെ ചട്ടത്തിന്നും നിയമത്തിന്നും അനുസരണയായി അവൻ ആചരിക്കേണം; പരദേശിക്കാകട്ടെ സ്വദേശിക്കാകട്ടെ നിങ്ങൾക്കു ഒരു ചട്ടം തന്നേ ആയിരിക്കേണം.


Psalms 39:12

"Hear my prayer, O LORD, And give ear to my cry; Do not be silent at my tears; For I am a stranger with You, A sojourner, as all my fathers were.


യഹോവേ, എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടു എന്റെ അപേക്ഷ ചെവിക്കൊള്ളേണമേ. എന്റെ കണ്ണുനീർ കണ്ടു മിണ്ടാതിരിക്കരുതേ; ഞാൻ എന്റെ സകലപിതാക്കന്മാരെയും പോലെ നിന്റെ സന്നിധിയിൽ അന്യനും പരദേശിയും ആകുന്നുവല്ലോ.


Leviticus 24:22

You shall have the same law for the stranger and for one from your own country; for I am the LORD your God."'


നിങ്ങൾക്കു പരദേശിക്കും സ്വദേശിക്കും ഒരു പ്രമാണം തന്നേ ആയിരിക്കേണം; ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ ആകുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Stranger?

Name :

Email :

Details :



×